Jump to content

ܚܐܪܝܬܐ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]
ܚܐܪܝܬܐ

Etymology

[edit]

Borrowed from Akkadian [script needed] (ḫirītu), derived from the verb [script needed] (ḫerû, to dig); therefore cognate with Hebrew חֹר (khór, hole).

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [xeːʔriːθɑː]

Noun

[edit]

ܚܹܐܪܝܼܬ݂ܵܐ (ḥērīṯāf (plural ܚܹܐܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (ḥēryāṯā))

  1. ditch, moat, gutter, canal
  2. (military) trench, a narrow excavation as used in warfare

Inflection

[edit]
Inflection of ܚܹܐܪܝܼܬ݂ܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܚܹܐܪܝܼܬ݂ܝܼ (ḥērīṯī) ܚܹܐܪܝܼܬ݂ܲܢ (ḥērīṯan)
construct ܚܹܐܪܝܼܬ݂ (ḥērīṯ) 2nd person ܚܹܐܪܝܼܬ݂ܘܼܟ݂ (ḥērīṯūḵ) ܚܹܐܪܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ (ḥērīṯāḵ) ܚܹܐܪܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (ḥērīṯāwḵōn)
emphatic ܚܹܐܪܝܼܬ݂ܵܐ (ḥērīṯā) 3rd person ܚܹܐܪܝܼܬ݂ܹܗ (ḥērīṯēh) ܚܹܐܪܝܼܬ݂ܵܗ̇ (ḥērīṯāh) ܚܹܐܪܝܼܬ݂ܗܘܿܢ (ḥērīṯhōn)
plural absolute 1st person ܚܹܐܪ̈ܝܵܬ݂ܝܼ (ḥēryāṯī) ܚܹܐܪ̈ܝܵܬ݂ܲܢ (ḥēryāṯan)
construct ܚܹܐܪ̈ܝܵܬ݂ (ḥēryāṯ) 2nd person ܚܹܐܪ̈ܝܵܬ݂ܘܼܟ݂ (ḥēryāṯūḵ) ܚܹܐܪ̈ܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ (ḥēryāṯāḵ) ܚܹܐܪ̈ܝܵܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (ḥēryāṯāwḵōn)
emphatic ܚܹܐܪ̈ܝܵܬ݂ܹܐ (ḥēryāṯē) 3rd person ܚܹܐܪ̈ܝܵܬ݂ܘܼܗܝ (ḥēryāṯūh) ܚܹܐܪ̈ܝܵܬ݂ܘܿܗ̇ (ḥēryāṯōh) ܚܹܐܪ̈ܝܵܬ݂ܗܘܿܢ (ḥēryāṯhōn)