ܙܠܒܪܝܐ

Classical Syriac

Etymology

Possibly a doublet of ܣܠܘܪܐ (sallūrā, səlōrā), from Ancient Greek σίλουρος (sílouros).

Pronunciation

• (Classical Edessan) IPA^(key): [z(ə.)ˈlav.r(ə.)jɑ]
• (Eastern Syriac) IPA^(key): [zlaˈwər.jɑ]
• (Western Syriac) IPA^(key): [ˈzlɑw.rjo]

Noun

ܙܠܒܪܝܐ • (zəlaḇrəyā) m (plural ܙܠܒܪܝܐ (zəlaḇrəyē))

1. eel

Inflection

Inflection of ܙܠܒܪܝܐ

	isolated forms			with possessive pronouns
	state	form		person	singular		plural
					m	f	m	f
singular	absolute	ܙܠܒܪܝ		1st person	ܙܠܒܪܝܝ		ܙܠܒܪܝܢ
	construct	ܙܠܒܪܝ		2nd person	ܙܠܒܪܝܟ	ܙܠܒܪܝܟܝ	ܙܠܒܪܝܟܘܢ	ܙܠܒܪܝܟܝܢ
	emphatic	ܙܠܒܪܝܐ		3rd person	ܙܠܒܪܝܗ	ܙܠܒܪܝܗ	ܙܠܒܪܝܗܘܢ	ܙܠܒܪܝܗܝܢ
plural	absolute	ܙܠܒܪܝܝܢ		1st person	ܙܠܒܪܝܝ		ܙܠܒܪܝܝܢ
	construct	ܙܠܒܪܝܝ		2nd person	ܙܠܒܪܝܝܟ	ܙܠܒܪܝܝܟܝ	ܙܠܒܪܝܝܟܘܢ	ܙܠܒܪܝܝܟܝܢ
	emphatic	ܙܠܒܪܝܐ		3rd person	ܙܠܒܪܝܘܗܝ	ܙܠܒܪܝܝܗ	ܙܠܒܪܝܝܗܘܢ	ܙܠܒܪܝܝܗܝܢ

References

• “zlbryˀ”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2019-05-11
• Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 381a