ܕܪܐ ܒܠܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Assyrian Neo-Aramaic phrasebook

This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness.

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [daːreː.‿baːlaː]

Verb

ܕܵܪܹܐ ܒܵܠܵܐ • (dārē bālā)

1. to take care of, look after, tend to [with ܠ- (l-)]
2. to pay attention, focus [with ܠ- (l-) ‘to’]
3. to notice
4. to be careful

Conjugation

Conjugation of ܕܵܪܹܐ (dārē)
present participle		ܕܪܵܝܵܐ (drāyā)
verbal noun		ܕܪܵܝܵܐ (drāyā)
		singular				plural
past participle	m	ܕܸܪܝܵܐ (diryā)				ܕܸܪܝܹ̈ܐ (diryē)
	f	ܕܪܝܼܬ݂ܵܐ (drīṯā)
agent noun	m	ܕܲܪܵܝܵܐ (darrāyā)				ܕܲܪܵܝܹ̈ܐ (darrāyē)
	f	ܕܲܪܵܝܬܵܐ (darrāytā)				ܕܲܪܵܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (darrāyāṯā)
instance noun		ܕܪܵܝܬܵܐ (drāytā)				ܕ̈ܪܵܝܵܬ݂ܵܐ (drāyāṯā)
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܕܪܹܐ ܠܝܼ (drē lī)	ܕܪܹܐ ܠܘܼܟ݂ (drē lūḵ)	ܕܪܹܐ ܠܹܗ (drē lēh)		ܕܪܹܐ ܠܲܢ (drē lan)	ܕܪܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (drē lāwḵōn)	ܕܪܹܐ ܠܗܘܿܢ (drē lhōn)
	f		ܕܪܹܐ ܠܵܟ݂ܝ (drē lāḵ)	ܕܪܹܐ ܠܵܗ̇ (drē lāh)
non-past	m	ܕܵܪܹܝܢ (dārēn)	ܕܵܪܹܝܬ (dārēt)	ܕܵܪܹܐ (dārē)		ܕܵܪܲܚ (dāraḥ)	ܕܵܪܹܝܬܘܿܢ (dārētōn)	ܕܵܪܝܼ (dārī)
	f	ܕܵܪܝܵܢ (dāryān)	ܕܵܪܝܵܬܝ (dāryāt)	ܕܵܪܝܵܐ (dāryā)
imperative	m		ܕܪܝܼ (drī)				ܕܪܲܘ (draw)
	f		ܕܪܲܝ (dray)
passive past	m	ܕܪܹܝܢ (drēn)	ܕܪܹܝܬ (drēt)	ܕܪܹܐ (drē)		ܕܪܹܝܚ (drēḥ)	ܕܪܹܝܬܘܿܢ (drētōn)	ܕܪܲܝ (dray)
	f	ܕܸܪܝܲܢ (diryan)	ܕܸܪܝܲܬܝ (diryat)	ܕܸܪܝܵܐ (diryā)
Generated by {{Template:aii-conj-verb/G-weak-3i|ܕ|ܪ}}