ܐܬܠܝܛܝܐ
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]Etymology
[edit]From ܐܲܬ݂ܠܹܝ̈ܛܹܐ (aṯlēṭē, “athletic excerise, sport”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܵܐ • (aṯlēṭāyā) (feminine ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܬܵܐ (aṯlēṭāytā), plural ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܹ̈ܐ (aṯlēṭāyē))
- athletic, of or pertaining to physical sports or athletics
Inflection
[edit]| Inflection of ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܵܐ (aṯlēṭāyā) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| number | isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܝܼ (aṯlēṭāyī) |
ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܲܢ (aṯlēṭāyan) | |||
| construct | ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝ (aṯlēṭāy) |
2nd person | ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܘܼܟ݂ (aṯlēṭāyūḵ) |
ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܵܟ݂ܝ (aṯlēṭāyāḵ) |
ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܵܘܟ݂ܘܿܢ (aṯlēṭāyāwḵōn) | |||
| emphatic | ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܵܐ (aṯlēṭāyā) |
3rd person | ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܹܗ (aṯlēṭāyēh) |
ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܵܗ̇ (aṯlēṭāyāh) |
ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܗܘܿܢ (aṯlēṭāyhōn) | |||
| plural | absolute | – | 1st person | ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܝܼ̈ (aṯlēṭāyī) |
ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܲܢ̈ (aṯlēṭāyan) | |||
| construct | ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܲܝ̈ (aṯlēṭāyay) |
2nd person | ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܘܼ̈ܟ݂ (aṯlēṭāyūḵ) |
ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܵܟ݂ܝ̈ (aṯlēṭāyāḵ) |
ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (aṯlēṭāyāwḵōn) | |||
| emphatic | ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܹ̈ܐ (aṯlēṭāyē) |
3rd person | ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܘܼ̈ܗܝ (aṯlēṭāyūh) |
ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝ̈ܘܿܗ̇ (aṯlēṭāyōh) |
ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܗ̈ܘܿܢ (aṯlēṭāyhōn) | |||
Derived terms
[edit]- ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܘܼܬ݂ܵܐ (aṯlēṭāyūṯā)
Noun
[edit]ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܵܐ • (aṯlēṭāyā) m sg (plural ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܹ̈ܐ (aṯlēṭāyē), feminine ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܬܵܐ (aṯlēṭāytā))
- Alternative form of ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܪܵܐ (aṯlēṭārā, “athlete, sportsman”)