Jump to content

ܐܫܟܬܐ

From Wiktionary, the free dictionary

Classical Syriac

[edit]

Etymology

[edit]

Compare Akkadian 𒋓 (išku) and Hebrew אֶשֶׁךְ (ʾéšeḵ).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ʔɛʃk(ə)θɑ(ʔ)] (singular)
  • IPA(key): [ʔɛʃke(ʔ)], [ʔɛʃkɑθɑ(ʔ)] (plural)

Noun

[edit]

ܐܫܟܬܐ (transliteration neededf (plural ܐܫܟܬܐ or ܐܫܟܐ)

  1. (anatomy) testicle

Inflection

[edit]
Inflection of ܐܫܟܬܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f m f
singular absolute ܐܫܟܐ 1st person ܐܫܟܬܝ ܐܫܟܬܢ
construct ܐܫܟܬ 2nd person ܐܫܟܬܟ ܐܫܟܬܟܝ ܐܫܟܬܟܘܢ ܐܫܟܬܟܝܢ
emphatic ܐܫܟܬܐ 3rd person ܐܫܟܬܗ ܐܫܟܬܗ ܐܫܟܬܗܘܢ ܐܫܟܬܗܝܢ
plural absolute ܐܫܟܢ ,ܐܫܟܝܢ 1st person ܐܫܟܬܝ ,ܐܫܟܝ ܐܫܟܬܢ ,ܐܫܟܝܢ
construct ܐܫܟܬ ,ܐܫܟܝ 2nd person ܐܫܟܬܟ ,ܐܫܟܝܟ ܐܫܟܬܟܝ ,ܐܫܟܝܟܝ ܐܫܟܬܟܘܢ ,ܐܫܟܝܟܘܢ ܐܫܟܬܟܝܢ ,ܐܫܟܝܟܝܢ
emphatic ܐܫܟܬܐ ,ܐܫܟܐ 3rd person ܐܫܟܬܗ ,ܐܫܟܘܗܝ ܐܫܟܬܗ ,ܐܫܟܝܗ ܐܫܟܬܗܘܢ ,ܐܫܟܝܗܘܢ ܐܫܟܬܗܝܢ ,ܐܫܟܝܗܝܢ

References

[edit]
  • ˀškh”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2011-06-27
  • Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, p. 21a
  • Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, p. 31a
  • Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, p. 107a