ܐܠܦܘܢܝܬܐ
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]
Etymology
[edit]From ܐܸܠܦܵܐ (ilpā, “boat”) + -ܘܿܢܝܼܬ݂ܵܐ (-ōnīṯā, the diminuitive ending).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ܐܸܠܦܘܿܢܝܼܬ݂ܵܐ • (ilpōnīṯā) f sg (plural ܐܸܠܦܘܿܢ̈ܝܵܬ݂ܹܐ (ilpōnyāṯē))
Inflection
[edit]| Inflection of ܐܸܠܦܘܿܢܝܼܬ݂ܵܐ (ilpōnīṯā) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| number | isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܐܸܠܦܘܿܢܝܼܬ݂ܝܼ (ilpōnīṯī) |
ܐܸܠܦܘܿܢܝܼܬ݂ܲܢ (ilpōnīṯan) | |||
| construct | ܐܸܠܦܘܿܢܝܼܬ݂ (ilpōnīṯ) |
2nd person | ܐܸܠܦܘܿܢܝܼܬ݂ܘܼܟ݂ (ilpōnīṯūḵ) |
ܐܸܠܦܘܿܢܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ (ilpōnīṯāḵ) |
ܐܸܠܦܘܿܢܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (ilpōnīṯāwḵōn) | |||
| emphatic | ܐܸܠܦܘܿܢܝܼܬ݂ܵܐ (ilpōnīṯā) |
3rd person | ܐܸܠܦܘܿܢܝܼܬ݂ܹܗ (ilpōnīṯēh) |
ܐܸܠܦܘܿܢܝܼܬ݂ܵܗ̇ (ilpōnīṯāh) |
ܐܸܠܦܘܿܢܝܼܬ݂ܗܘܿܢ (ilpōnīṯhōn) | |||
| plural | absolute | – | 1st person | ܐܸܠܦܘܿܢܝܵܬ݂ܝܼ̈ (ilpōnyāṯī) |
ܐܸܠܦܘܿܢܝܵܬ݂ܲܢ̈ (ilpōnyāṯan) | |||
| construct | ܐܸܠܦܘܿܢ̈ܝܵܬ݂ (ilpōnyāṯ) |
2nd person | ܐܸܠܦܘܿܢܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (ilpōnyāṯūḵ) |
ܐܸܠܦܘܿܢܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (ilpōnyāṯāḵ) |
ܐܸܠܦܘܿܢܝܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ilpōnyāṯāwḵōn) | |||
| emphatic | ܐܸܠܦܘܿܢ̈ܝܵܬ݂ܹܐ (ilpōnyāṯē) |
3rd person | ܐܸܠܦܘܿܢܝܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ (ilpōnyāṯūh) |
ܐܸܠܦܘܿܢ̈ܝܵܬ݂ܘܿܗ̇ (ilpōnyāṯōh) |
ܐܸܠܦܘܿܢܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (ilpōnyāṯhōn) | |||