Jump to content

ܐܒܢܘܣܐ

From Wiktionary, the free dictionary

Classical Syriac

[edit]

Etymology

[edit]

From Middle Persian 𐭠𐭡𐭭𐭥𐭮 (abnūs), from Ancient Greek ἔβενος (ébenos), from Egyptian hbnj,

U13
n
Z4
M3

.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ʔavˈnu.sɑ] (singular)
  • IPA(key): [ʔavˈnu.se] (plural)

Noun

[edit]

ܐܒܢܘܣܐ (ʾaḇnūsām (plural ܐܒܢܘܣܐ)

  1. ebony (tree and wood)

Inflection

[edit]
Inflection of ܐܒܢܘܣܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f m f
singular absolute ܐܒܢܘܣ 1st person ܐܒܢܘܣܝ ܐܒܢܘܣܢ
construct ܐܒܢܘܣ 2nd person ܐܒܢܘܣܟ ܐܒܢܘܣܟܝ ܐܒܢܘܣܟܘܢ ܐܒܢܘܣܟܝܢ
emphatic ܐܒܢܘܣܐ 3rd person ܐܒܢܘܣܗ ܐܒܢܘܣܗ ܐܒܢܘܣܗܘܢ ܐܒܢܘܣܗܝܢ
plural absolute ܐܒܢܘܣܝܢ 1st person ܐܒܢܘܣܝ ܐܒܢܘܣܝܢ
construct ܐܒܢܘܣܝ 2nd person ܐܒܢܘܣܝܟ ܐܒܢܘܣܝܟܝ ܐܒܢܘܣܝܟܘܢ ܐܒܢܘܣܝܟܝܢ
emphatic ܐܒܢܘܣܐ 3rd person ܐܒܢܘܣܘܗܝ ܐܒܢܘܣܝܗ ܐܒܢܘܣܝܗܘܢ ܐܒܢܘܣܝܗܝܢ

References

[edit]
  • ˀbnws”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 2011-07-02
  • Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 2a
  • Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, pages 4b–5a