Jump to content

کڑی

From Wiktionary, the free dictionary

Punjabi

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Prakrit *𑀓𑀼𑀟𑀻 (*kuḍī), of Munda or Dravidian origin; compare Santali ᱠᱩᱲᱤ (kuṛi, girl) and Kannada ಕೊಡ (koḍa, youth).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

کُڑی (kuṛīf (masculine کُڑا, Gurmukhi spelling ਕੁੜੀ)

  1. girl
    Synonyms: بالْڑی (bālṛī), چھوہَر (chohar)
  2. (by extension) virgin; bride

Declension

[edit]
Declension of کڑی
singular plural
direct کُڑی (kuṛī) کُڑِیاں (kuṛīyāṉ)
oblique کُڑی (kuṛī) کُڑِیاں (kuṛīyāṉ)
vocative کُڑِیے (kuṛiye) کُڑِیو (kuṛīv)
ablative کُڑِیوں (kuṛīvṉ) کُڑِیاں (kuṛīyāṉ)
locative
instrumental

Further reading

[edit]
  • Iqbal, Salah ud-Din (2002) “کُڑی”, in vaḍḍī panjābī lughat‎ (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz
  • ਕੁੜੀ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2025
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “kuḍa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press