چرکین

Persian

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [t͡ʃiɾ.kiːn]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [t͡ʃʰɪɾ.kʰiːn]

• (Dari, formal) IPA^(key): [t͡ʃʰɪɾ.kʰiːn]
  • (Kabuli) IPA^(key): [t͡ʃʰɪɾ.kʰiːn]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [t͡ʃʰiɾ.kʰin]

• (Iran, formal) IPA^(key): [t͡ʃʰeɹ.kʰʲiːn]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [t͡ʃʰiɾ.kʰin]

Readings
Classical reading?	čirkīn
Dari reading?	čirkīn
Iranian reading?	čerkin
Tajik reading?	čirkin

Adjective

چرکین • (čerkin)

1. dirty, unclean

   Synonym: کثیف (kasif)

   Antonym: تمیز (tamiz)

References

• “چرکین”, in Вожаҷӯ / واژه‌جو [Vožajü] (in Tajik), 2024