پرنیجݨ
Appearance
Saraiki
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Prakrit 𑀧𑀭𑀺𑀡𑀻𑀬𑀫𑀸𑀡 (pariṇīyamāṇa), from Sanskrit *परिणीयते (pariṇīyate).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]پَرنِیْجَݨ (parnījaṇ) (Devanagari परनीजण)
- to marry
- تان٘گ سَسّی دے دِل وِچ آئی مَیں کیچ دی مَلِکَہ تھِیْساں جَد پَرنیْساں
- tāṉg sassī de dil vic ā'ī maiṉ kec dī malikah thīsāṉ jad parnesāṉ
- tr: Hope kindled in Sassi's heart, "I will become the queen of Kech when I will be married"
References
[edit]- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*pariṇīyatē”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 442