پایبند

Persian

Alternative forms

• پای‌بند (pây-band), پابند (pâband), پایوند (pâyvand), پای‌وند (pây-band), پاوند (pâband)

Etymology

From پای (pây, “foot”) +‎ بند (band, “bound”).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [pɑːj.ˈbanð]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [pʰɑːj.bǽn̪d̪]

• (Dari, formal) IPA^(key): [pʰɑːj.bǽn̪d̪]
  • (Kabuli) IPA^(key): [pʰɑːj.bǽn̪d̪]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [pʰäj.bǽn̪d̪̥]

• (Iran, formal) IPA^(key): [pʰɒːj.bǽn̪d̪̥]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [pʰɔj.bǽn̪d̪]

Readings
Classical reading?	pāyband
Dari reading?	pāyband
Iranian reading?	pâyband
Tajik reading?	poyband

Adjective

پایبند • (pâyband) (comparative پایبندتَر (pâyband-tar), superlative پایبندتَرین (pâyband-tarin))

1. faithful, adherent, committed, bound

Derived terms

• پایبندی (pâybandi)

 

Noun

پایبند • (pâyband) (plural پایبندها (pâyband-hâ))

1. Alternative form of پابند

Further reading

• Hayyim, Sulayman (1934) “پایبند”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim