From Wiktionary, the free dictionary
Borrowed from Classical Persian یَگَانَه (yagāna).
يګانه • (yagāna)
- single, sole
- unanimous, agreed
- Bellew, Henry Walter (1867) “يګانه”, in A Dictionary of the Pukkhto or Pukshto Language[1], London: Allen, page 182