يومئذ
Arabic
[edit]Adverb
[edit]يَوْمَئِذٍ • (yawmaʔiḏin)
Synonyms
[edit]- يَوْمَذَاكَ (yawmaḏāka)
Noun
[edit]يَوْمَئِذٍ • (yawmaʔiḏin) m
- that day
- 609–632 CE, Qur'an, 70:11:
- يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ
- yubaṣṣarūnahum yawaddu l-mujrimu law yaftadī min ʕaḏābi yawmiʔiḏin bi-banīhi
- They will be shown each other; the criminal will wish that he could be ransomed from the punishment of that Day by his children
Declension
[edit]Declension of noun يَوْمَئِذٍ (yawmaʔiḏin)
| Singular | basic singular triptote; singular of irregular noun | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | — | — — |
— |
| Nominative | — | يَوْمُئِذٍ; يَوْمَئِذٍ yawmuʔiḏin; yawmaʔiḏin |
— |
| Accusative | — | يَوْمَئِذٍ yawmaʔiḏin |
— |
| Genitive | — | يَوْمِئِذٍ; يَوْمَئِذٍ yawmiʔiḏin; yawmaʔiḏin |
— |