هوشة

Arabic

Pronunciation

• IPA^(key): /haw.ʃa/

Noun

هَوْشَة • (hawša) f (plural هَوْشَات (hawšāt) or هَوَشَات (hawašāt))

1. commotion, riot, altercation

Declension

Declension of noun هَوْشَة (hawša)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	هَوْشَة hawša	الْهَوْشَة al-hawša	هَوْشَة hawšat
Nominative	هَوْشَةٌ hawšatun	الْهَوْشَةُ al-hawšatu	هَوْشَةُ hawšatu
Accusative	هَوْشَةً hawšatan	الْهَوْشَةَ al-hawšata	هَوْشَةَ hawšata
Genitive	هَوْشَةٍ hawšatin	الْهَوْشَةِ al-hawšati	هَوْشَةِ hawšati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	هَوْشَتَيْن hawšatayn	الْهَوْشَتَيْن al-hawšatayn	هَوْشَتَيْ hawšatay
Nominative	هَوْشَتَانِ hawšatāni	الْهَوْشَتَانِ al-hawšatāni	هَوْشَتَا hawšatā
Accusative	هَوْشَتَيْنِ hawšatayni	الْهَوْشَتَيْنِ al-hawšatayni	هَوْشَتَيْ hawšatay
Genitive	هَوْشَتَيْنِ hawšatayni	الْهَوْشَتَيْنِ al-hawšatayni	هَوْشَتَيْ hawšatay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	هَوْشَات‎; هَوَشَات hawšāt‎; hawašāt	الْهَوْشَات‎; الْهَوَشَات al-hawšāt‎; al-hawašāt	هَوْشَات‎; هَوَشَات hawšāt‎; hawašāt
Nominative	هَوْشَاتٌ‎; هَوَشَاتٌ hawšātun‎; hawašātun	الْهَوْشَاتُ‎; الْهَوَشَاتُ al-hawšātu‎; al-hawašātu	هَوْشَاتُ‎; هَوَشَاتُ hawšātu‎; hawašātu
Accusative	هَوْشَاتٍ‎; هَوَشَاتٍ hawšātin‎; hawašātin	الْهَوْشَاتِ‎; الْهَوَشَاتِ al-hawšāti‎; al-hawašāti	هَوْشَاتِ‎; هَوَشَاتِ hawšāti‎; hawašāti
Genitive	هَوْشَاتٍ‎; هَوَشَاتٍ hawšātin‎; hawašātin	الْهَوْشَاتِ‎; الْهَوَشَاتِ al-hawšāti‎; al-hawašāti	هَوْشَاتِ‎; هَوَشَاتِ hawšāti‎; hawašāti

Descendants

• → Gulf Arabic: هوشة (hōša)
• → South Levantine Arabic: هوشة (hōše)

References

• “هوشة” in Almaany

Gulf Arabic

Etymology

From Arabic هَوْشَة (hawša, “altercation”).

Pronunciation

• (Kuwait) IPA^(key): /ˈhoː.ʃə/

Noun

هوشة • (hōša) f (plural هوشات (hōšāt))

1. quarrel, fight, altercation

   Synonym: هواش (hwāš)

   • 2020, حمد المطيري, “أطفال ولّعوها بين جارتين”, in Al-Rai (Kuwait)‎^[1]:

     انتهى شجار بين جارتين في المخفر، بعد أن تبادلتا الضرب والسب والقذف، جراء هوشة أطفال.

     (please add an English translation of this quotation)