هزأ

Arabic

Root
ه ز ء (h z ʔ)
5 terms

Verb

هَزَأَ • (hazaʔa) I (non-past يَهْزَأُ (yahzaʔu), verbal noun هَزْء (hazʔ) or هُزْء (huzʔ) or هُزُؤ (huzuʔ) or هُزُوء (huzūʔ) or مَهْزَأة (mahzaʔa) or مَهْزُؤَة (mahzuʔa))

1. Alternative form of هَزِئَ (haziʔa)

Conjugation

    Conjugation of هَزَأَ (I, sound, a ~ a, impersonal passive, verbal nouns هَزْء, هُزْء, هُزُؤ, هُزُوء, مَهْزَأة, مَهْزُؤَة)

verbal noun الْمَصْدَر						هَزْء, هُزْء, هُزُؤ, هُزُوء, مَهْزَأة, مَهْزُؤَة hazʔ, huzʔ, huzuʔ, huzūʔ, mahzaʔa, mahzuʔa
active participle اِسْم الْفَاعِل						هَازِئ hāziʔ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَهْزُوء mahzūʔ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	هَزَأْتُ hazaʔtu	هَزَأْتَ hazaʔta	هَزَأَ hazaʔa		هَزَأْتُمَا hazaʔtumā	هَزَآ hazaʔā		هَزَأْنَا hazaʔnā	هَزَأْتُمْ hazaʔtum	هَزَؤُوا hazaʔū
	f		هَزَأْتِ hazaʔti	هَزَأَتْ hazaʔat			هَزَأَتَا hazaʔatā			هَزَأْتُنَّ hazaʔtunna	هَزَأْنَ hazaʔna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَهْزَأُ ʔahzaʔu	تَهْزَأُ tahzaʔu	يَهْزَأُ yahzaʔu		تَهْزَآنِ tahzaʔāni	يَهْزَآنِ yahzaʔāni		نَهْزَأُ nahzaʔu	تَهْزَؤُونَ tahzaʔūna	يَهْزَؤُونَ yahzaʔūna
	f		تَهْزَئِينَ tahzaʔīna	تَهْزَأُ tahzaʔu			تَهْزَآنِ tahzaʔāni			تَهْزَأْنَ tahzaʔna	يَهْزَأْنَ yahzaʔna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَهْزَأَ ʔahzaʔa	تَهْزَأَ tahzaʔa	يَهْزَأَ yahzaʔa		تَهْزَآ tahzaʔā	يَهْزَآ yahzaʔā		نَهْزَأَ nahzaʔa	تَهْزَؤُوا tahzaʔū	يَهْزَؤُوا yahzaʔū
	f		تَهْزَئِي tahzaʔī	تَهْزَأَ tahzaʔa			تَهْزَآ tahzaʔā			تَهْزَأْنَ tahzaʔna	يَهْزَأْنَ yahzaʔna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَهْزَأْ ʔahzaʔ	تَهْزَأْ tahzaʔ	يَهْزَأْ yahzaʔ		تَهْزَآ tahzaʔā	يَهْزَآ yahzaʔā		نَهْزَأْ nahzaʔ	تَهْزَؤُوا tahzaʔū	يَهْزَؤُوا yahzaʔū
	f		تَهْزَئِي tahzaʔī	تَهْزَأْ tahzaʔ			تَهْزَآ tahzaʔā			تَهْزَأْنَ tahzaʔna	يَهْزَأْنَ yahzaʔna
imperative الْأَمْر	m		اِهْزَأْ ihzaʔ			اِهْزَآ ihzaʔā				اِهْزَؤُوا ihzaʔū
	f		اِهْزَئِي ihzaʔī							اِهْزَأْنَ ihzaʔna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	هُزِئَ huziʔa		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُهْزَأُ yuhzaʔu		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُهْزَأَ yuhzaʔa		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُهْزَأْ yuhzaʔ		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—

Hijazi Arabic

Root
ه ز ء
1 term

Etymology

From Arabic هَزَأَ (hazaʔa).

Pronunciation

• IPA^(key): /haz.zaʔ/

Verb

هَزَّأ • (hazzaʔ) II (non-past يِهَزِّئ (yihazziʔ))

1. to scold, to reprimand

   Synonyms: (informal) شَرْشَح (šaršaḥ), (rare) ذَنَّب (zannab)

Conjugation

Conjugation of هزأ (hazzaʔ)
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	هزأت (hazzaʔt)	هزأت (hazzaʔt)	هزأ (hazzaʔ)		هزأنا (hazzaʔna)	هزأتوا (hazzaʔtu)	هزأوا (hazzaʔu)
	f		هزأتي (hazzaʔti)	هزأت (hazzaʔat)
non-past	m	أهزأ (ʔahazziʔ)	تهزأ (tihazziʔ)	يهزأ (yihazziʔ)		نهزأ (nihazziʔ)	تهزأوا (tihazziʔu)	يهزأوا (yihazziʔu)
	f		تهزأي (tihazziʔi)	تهزأ (tihazziʔ)
imperative	m		هزأ (hazziʔ)				هزأوا (hazziʔu)
	f		هزأي (hazziʔi)