نعق

Arabic

Verb

نَعَقَ • (naʕaqa) I (non-past يَنْعَقُ (yanʕaqu) or يَنْعِقُ (yanʕiqu), verbal noun نَعْق (naʕq) or نَعِيق (naʕīq) or نُعَاق (nuʕāq))

1. to twang, to caw, to bleat, to croak, to hoot (not specifically any of these)

Conjugation

    Conjugation of نَعَقَ (I, sound, a ~ a/i, no passive, verbal nouns نَعْق, نَعِيق, نُعَاق)

verbal noun الْمَصْدَر						نَعْق, نَعِيق, نُعَاق naʕq, naʕīq, nuʕāq
active participle اِسْم الْفَاعِل						نَاعِق nāʕiq
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	نَعَقْتُ naʕaqtu	نَعَقْتَ naʕaqta	نَعَقَ naʕaqa		نَعَقْتُمَا naʕaqtumā	نَعَقَا naʕaqā		نَعَقْنَا naʕaqnā	نَعَقْتُمْ naʕaqtum	نَعَقُوا naʕaqū
	f		نَعَقْتِ naʕaqti	نَعَقَتْ naʕaqat			نَعَقَتَا naʕaqatā			نَعَقْتُنَّ naʕaqtunna	نَعَقْنَ naʕaqna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَنْعَقُ, أَنْعِقُ ʔanʕaqu, ʔanʕiqu	تَنْعَقُ, تَنْعِقُ tanʕaqu, tanʕiqu	يَنْعَقُ, يَنْعِقُ yanʕaqu, yanʕiqu		تَنْعَقَانِ, تَنْعِقَانِ tanʕaqāni, tanʕiqāni	يَنْعَقَانِ, يَنْعِقَانِ yanʕaqāni, yanʕiqāni		نَنْعَقُ, نَنْعِقُ nanʕaqu, nanʕiqu	تَنْعَقُونَ, تَنْعِقُونَ tanʕaqūna, tanʕiqūna	يَنْعَقُونَ, يَنْعِقُونَ yanʕaqūna, yanʕiqūna
	f		تَنْعَقِينَ, تَنْعِقِينَ tanʕaqīna, tanʕiqīna	تَنْعَقُ, تَنْعِقُ tanʕaqu, tanʕiqu			تَنْعَقَانِ, تَنْعِقَانِ tanʕaqāni, tanʕiqāni			تَنْعَقْنَ, تَنْعِقْنَ tanʕaqna, tanʕiqna	يَنْعَقْنَ, يَنْعِقْنَ yanʕaqna, yanʕiqna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَنْعَقَ, أَنْعِقَ ʔanʕaqa, ʔanʕiqa	تَنْعَقَ, تَنْعِقَ tanʕaqa, tanʕiqa	يَنْعَقَ, يَنْعِقَ yanʕaqa, yanʕiqa		تَنْعَقَا, تَنْعِقَا tanʕaqā, tanʕiqā	يَنْعَقَا, يَنْعِقَا yanʕaqā, yanʕiqā		نَنْعَقَ, نَنْعِقَ nanʕaqa, nanʕiqa	تَنْعَقُوا, تَنْعِقُوا tanʕaqū, tanʕiqū	يَنْعَقُوا, يَنْعِقُوا yanʕaqū, yanʕiqū
	f		تَنْعَقِي, تَنْعِقِي tanʕaqī, tanʕiqī	تَنْعَقَ, تَنْعِقَ tanʕaqa, tanʕiqa			تَنْعَقَا, تَنْعِقَا tanʕaqā, tanʕiqā			تَنْعَقْنَ, تَنْعِقْنَ tanʕaqna, tanʕiqna	يَنْعَقْنَ, يَنْعِقْنَ yanʕaqna, yanʕiqna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَنْعَقْ, أَنْعِقْ ʔanʕaq, ʔanʕiq	تَنْعَقْ, تَنْعِقْ tanʕaq, tanʕiq	يَنْعَقْ, يَنْعِقْ yanʕaq, yanʕiq		تَنْعَقَا, تَنْعِقَا tanʕaqā, tanʕiqā	يَنْعَقَا, يَنْعِقَا yanʕaqā, yanʕiqā		نَنْعَقْ, نَنْعِقْ nanʕaq, nanʕiq	تَنْعَقُوا, تَنْعِقُوا tanʕaqū, tanʕiqū	يَنْعَقُوا, يَنْعِقُوا yanʕaqū, yanʕiqū
	f		تَنْعَقِي, تَنْعِقِي tanʕaqī, tanʕiqī	تَنْعَقْ, تَنْعِقْ tanʕaq, tanʕiq			تَنْعَقَا, تَنْعِقَا tanʕaqā, tanʕiqā			تَنْعَقْنَ, تَنْعِقْنَ tanʕaqna, tanʕiqna	يَنْعَقْنَ, يَنْعِقْنَ yanʕaqna, yanʕiqna
imperative الْأَمْر	m		اِنْعَقْ, اِنْعِقْ inʕaq, inʕiq			اِنْعَقَا, اِنْعِقَا inʕaqā, inʕiqā				اِنْعَقُوا, اِنْعِقُوا inʕaqū, inʕiqū
	f		اِنْعَقِي, اِنْعِقِي inʕaqī, inʕiqī							اِنْعَقْنَ, اِنْعِقْنَ inʕaqna, inʕiqna

Noun

نَعْق • (naʕq) m

1. verbal noun of نَعَقَ (naʕaqa) (form I)

Declension

Declension of noun نَعْق (naʕq)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نَعْق naʕq	النَّعْق an-naʕq	نَعْق naʕq
Nominative	نَعْقٌ naʕqun	النَّعْقُ an-naʕqu	نَعْقُ naʕqu
Accusative	نَعْقًا naʕqan	النَّعْقَ an-naʕqa	نَعْقَ naʕqa
Genitive	نَعْقٍ naʕqin	النَّعْقِ an-naʕqi	نَعْقِ naʕqi

References

• Freytag, Georg (1837) “نعق”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎^[1] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 303
• Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “نعق”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎^[2] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 1291