نخب

Arabic

Root
ن خ ب (n ḵ b)
5 terms

Verb

نَخَبَ • (naḵaba) I (non-past يَنْخُبُ (yanḵubu), verbal noun نَخْب (naḵb))

1. to choose, select
2. to separate, sever

Conjugation

    Conjugation of نَخَبَ (I, sound, a ~ u, full passive, verbal noun نَخْب)

verbal noun الْمَصْدَر						نَخْب naḵb
active participle اِسْم الْفَاعِل						نَاخِب nāḵib
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَنْخُوب manḵūb
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	نَخَبْتُ naḵabtu	نَخَبْتَ naḵabta	نَخَبَ naḵaba		نَخَبْتُمَا naḵabtumā	نَخَبَا naḵabā		نَخَبْنَا naḵabnā	نَخَبْتُمْ naḵabtum	نَخَبُوا naḵabū
	f		نَخَبْتِ naḵabti	نَخَبَتْ naḵabat			نَخَبَتَا naḵabatā			نَخَبْتُنَّ naḵabtunna	نَخَبْنَ naḵabna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَنْخُبُ ʔanḵubu	تَنْخُبُ tanḵubu	يَنْخُبُ yanḵubu		تَنْخُبَانِ tanḵubāni	يَنْخُبَانِ yanḵubāni		نَنْخُبُ nanḵubu	تَنْخُبُونَ tanḵubūna	يَنْخُبُونَ yanḵubūna
	f		تَنْخُبِينَ tanḵubīna	تَنْخُبُ tanḵubu			تَنْخُبَانِ tanḵubāni			تَنْخُبْنَ tanḵubna	يَنْخُبْنَ yanḵubna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَنْخُبَ ʔanḵuba	تَنْخُبَ tanḵuba	يَنْخُبَ yanḵuba		تَنْخُبَا tanḵubā	يَنْخُبَا yanḵubā		نَنْخُبَ nanḵuba	تَنْخُبُوا tanḵubū	يَنْخُبُوا yanḵubū
	f		تَنْخُبِي tanḵubī	تَنْخُبَ tanḵuba			تَنْخُبَا tanḵubā			تَنْخُبْنَ tanḵubna	يَنْخُبْنَ yanḵubna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَنْخُبْ ʔanḵub	تَنْخُبْ tanḵub	يَنْخُبْ yanḵub		تَنْخُبَا tanḵubā	يَنْخُبَا yanḵubā		نَنْخُبْ nanḵub	تَنْخُبُوا tanḵubū	يَنْخُبُوا yanḵubū
	f		تَنْخُبِي tanḵubī	تَنْخُبْ tanḵub			تَنْخُبَا tanḵubā			تَنْخُبْنَ tanḵubna	يَنْخُبْنَ yanḵubna
imperative الْأَمْر	m		اُنْخُبْ unḵub			اُنْخُبَا unḵubā				اُنْخُبُوا unḵubū
	f		اُنْخُبِي unḵubī							اُنْخُبْنَ unḵubna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	نُخِبْتُ nuḵibtu	نُخِبْتَ nuḵibta	نُخِبَ nuḵiba		نُخِبْتُمَا nuḵibtumā	نُخِبَا nuḵibā		نُخِبْنَا nuḵibnā	نُخِبْتُمْ nuḵibtum	نُخِبُوا nuḵibū
	f		نُخِبْتِ nuḵibti	نُخِبَتْ nuḵibat			نُخِبَتَا nuḵibatā			نُخِبْتُنَّ nuḵibtunna	نُخِبْنَ nuḵibna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُنْخَبُ ʔunḵabu	تُنْخَبُ tunḵabu	يُنْخَبُ yunḵabu		تُنْخَبَانِ tunḵabāni	يُنْخَبَانِ yunḵabāni		نُنْخَبُ nunḵabu	تُنْخَبُونَ tunḵabūna	يُنْخَبُونَ yunḵabūna
	f		تُنْخَبِينَ tunḵabīna	تُنْخَبُ tunḵabu			تُنْخَبَانِ tunḵabāni			تُنْخَبْنَ tunḵabna	يُنْخَبْنَ yunḵabna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنْخَبَ ʔunḵaba	تُنْخَبَ tunḵaba	يُنْخَبَ yunḵaba		تُنْخَبَا tunḵabā	يُنْخَبَا yunḵabā		نُنْخَبَ nunḵaba	تُنْخَبُوا tunḵabū	يُنْخَبُوا yunḵabū
	f		تُنْخَبِي tunḵabī	تُنْخَبَ tunḵaba			تُنْخَبَا tunḵabā			تُنْخَبْنَ tunḵabna	يُنْخَبْنَ yunḵabna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنْخَبْ ʔunḵab	تُنْخَبْ tunḵab	يُنْخَبْ yunḵab		تُنْخَبَا tunḵabā	يُنْخَبَا yunḵabā		نُنْخَبْ nunḵab	تُنْخَبُوا tunḵabū	يُنْخَبُوا yunḵabū
	f		تُنْخَبِي tunḵabī	تُنْخَبْ tunḵab			تُنْخَبَا tunḵabā			تُنْخَبْنَ tunḵabna	يُنْخَبْنَ yunḵabna

References

• Steingass, Francis Joseph (1884) “نخب”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[1], London: W.H. Allen