نابذ

Arabic

Root
ن ب ذ (n b ḏ)
5 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /naː.ba.ða/

Verb

نَابَذَ • (nābaḏa) III (non-past يُنَابِذُ (yunābiḏu), verbal noun مُنَابَذَة (munābaḏa))

1. to separate, secede, withdraw, desist from [+direct object]
2. to oppose, resist, combat, fight [+direct object]
3. to fling, toss, disregard (of thing, literally; or metaphorically, like command, advice, etc.)

Conjugation

    Conjugation of نَابَذَ (III, sound, full passive, verbal noun مُنَابَذَة)

verbal noun الْمَصْدَر						مُنَابَذَة munābaḏa
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُنَابِذ munābiḏ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُنَابَذ munābaḏ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	نَابَذْتُ nābaḏtu	نَابَذْتَ nābaḏta	نَابَذَ nābaḏa		نَابَذْتُمَا nābaḏtumā	نَابَذَا nābaḏā		نَابَذْنَا nābaḏnā	نَابَذْتُمْ nābaḏtum	نَابَذُوا nābaḏū
	f		نَابَذْتِ nābaḏti	نَابَذَتْ nābaḏat			نَابَذَتَا nābaḏatā			نَابَذْتُنَّ nābaḏtunna	نَابَذْنَ nābaḏna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُنَابِذُ ʔunābiḏu	تُنَابِذُ tunābiḏu	يُنَابِذُ yunābiḏu		تُنَابِذَانِ tunābiḏāni	يُنَابِذَانِ yunābiḏāni		نُنَابِذُ nunābiḏu	تُنَابِذُونَ tunābiḏūna	يُنَابِذُونَ yunābiḏūna
	f		تُنَابِذِينَ tunābiḏīna	تُنَابِذُ tunābiḏu			تُنَابِذَانِ tunābiḏāni			تُنَابِذْنَ tunābiḏna	يُنَابِذْنَ yunābiḏna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنَابِذَ ʔunābiḏa	تُنَابِذَ tunābiḏa	يُنَابِذَ yunābiḏa		تُنَابِذَا tunābiḏā	يُنَابِذَا yunābiḏā		نُنَابِذَ nunābiḏa	تُنَابِذُوا tunābiḏū	يُنَابِذُوا yunābiḏū
	f		تُنَابِذِي tunābiḏī	تُنَابِذَ tunābiḏa			تُنَابِذَا tunābiḏā			تُنَابِذْنَ tunābiḏna	يُنَابِذْنَ yunābiḏna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنَابِذْ ʔunābiḏ	تُنَابِذْ tunābiḏ	يُنَابِذْ yunābiḏ		تُنَابِذَا tunābiḏā	يُنَابِذَا yunābiḏā		نُنَابِذْ nunābiḏ	تُنَابِذُوا tunābiḏū	يُنَابِذُوا yunābiḏū
	f		تُنَابِذِي tunābiḏī	تُنَابِذْ tunābiḏ			تُنَابِذَا tunābiḏā			تُنَابِذْنَ tunābiḏna	يُنَابِذْنَ yunābiḏna
imperative الْأَمْر	m		نَابِذْ nābiḏ			نَابِذَا nābiḏā				نَابِذُوا nābiḏū
	f		نَابِذِي nābiḏī							نَابِذْنَ nābiḏna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	نُوبِذْتُ nūbiḏtu	نُوبِذْتَ nūbiḏta	نُوبِذَ nūbiḏa		نُوبِذْتُمَا nūbiḏtumā	نُوبِذَا nūbiḏā		نُوبِذْنَا nūbiḏnā	نُوبِذْتُمْ nūbiḏtum	نُوبِذُوا nūbiḏū
	f		نُوبِذْتِ nūbiḏti	نُوبِذَتْ nūbiḏat			نُوبِذَتَا nūbiḏatā			نُوبِذْتُنَّ nūbiḏtunna	نُوبِذْنَ nūbiḏna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُنَابَذُ ʔunābaḏu	تُنَابَذُ tunābaḏu	يُنَابَذُ yunābaḏu		تُنَابَذَانِ tunābaḏāni	يُنَابَذَانِ yunābaḏāni		نُنَابَذُ nunābaḏu	تُنَابَذُونَ tunābaḏūna	يُنَابَذُونَ yunābaḏūna
	f		تُنَابَذِينَ tunābaḏīna	تُنَابَذُ tunābaḏu			تُنَابَذَانِ tunābaḏāni			تُنَابَذْنَ tunābaḏna	يُنَابَذْنَ yunābaḏna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنَابَذَ ʔunābaḏa	تُنَابَذَ tunābaḏa	يُنَابَذَ yunābaḏa		تُنَابَذَا tunābaḏā	يُنَابَذَا yunābaḏā		نُنَابَذَ nunābaḏa	تُنَابَذُوا tunābaḏū	يُنَابَذُوا yunābaḏū
	f		تُنَابَذِي tunābaḏī	تُنَابَذَ tunābaḏa			تُنَابَذَا tunābaḏā			تُنَابَذْنَ tunābaḏna	يُنَابَذْنَ yunābaḏna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنَابَذْ ʔunābaḏ	تُنَابَذْ tunābaḏ	يُنَابَذْ yunābaḏ		تُنَابَذَا tunābaḏā	يُنَابَذَا yunābaḏā		نُنَابَذْ nunābaḏ	تُنَابَذُوا tunābaḏū	يُنَابَذُوا yunābaḏū
	f		تُنَابَذِي tunābaḏī	تُنَابَذْ tunābaḏ			تُنَابَذَا tunābaḏā			تُنَابَذْنَ tunābaḏna	يُنَابَذْنَ yunābaḏna