مھینس

Punjabi

Alternative forms

• مھینہ (mhaiṉh)
• مینہ (maiṉh)
• مینس (maiṉs)

Etymology

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀫𑀳𑀺𑀲𑀻 (mahisī), from Sanskrit महिष (mahiṣa). Cognate with Marathi म्हैस (mhais), Nepali भैंसी (bha͠isī), Urdu بھینس, Gujarati ભેંસ (bhẽs).

Pronunciation

IPA^(key): /mʱɛ̃˥˩ːs/, /mʱɛ̃˩˥ː/

Noun

مھَین٘س • (mhaiṉs) f (masculine مھینسا, Gurmukhi spelling ਮ੍ਹੈਂਸ)

1. (Malwai, dialectal) water buffalo (adult female)

   Synonym: (Standard Punjabi) مَجّھ (majjh)

Declension

Declension of مھینس

	singular	plural
direct	مھَین٘س (mhaiṉs)	مھَین٘ساں (mhaiṉsāṉ)
oblique	مھَین٘س (mhaiṉs)	مھَین٘ساں (mhaiṉsāṉ)
vocative	مھَین٘سے (mhaiṉse)	مھَین٘سو (mhaiṉso)
ablative	مھَین٘سوں (mhaiṉsoṉ)	[Term?]
locative	مھَین٘سے (mhaiṉse)	مھَین٘سِیں (mhaiṉsīṉ)
instrumental	مھَین٘سے (mhaiṉse)	مھَین٘سِیں (mhaiṉsīṉ)

References

• “مھینس”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2025
• Singh, Bhai Maya (1895) “مھینس”, in The Panjabi Dictionary, Lahore: Munshi Gulab Singh and Sons.