منيب

Arabic

Root
ن و ب (n w b)
7 terms

Etymology

Derived from the active participle of the verb أَنَابَ (ʔanāba, “to delegate”).

Pronunciation

• IPA^(key): /mu.niːb/

Adjective

مُنِيب • (munīb) (feminine مُنِيبَة (munība), masculine plural مُنِيبُونَ (munībūna), feminine plural مُنِيبَات (munībāt))

1. active participle of أَنَابَ (ʔanāba)
2. repentant
   • 609–632 CE, Qur'an, 50:33:

     مَّنْ خَشِىَ ٱلرَّحْمَـٰنَ بِٱلْغَيْبِ وَجَآءَ بِقَلْبٍۢ مُّنِيبٍ

     who were in awe of the Most Compassionate without seeing ˹Him˺,1 and have come with a heart turning ˹only to Him˺.

3. a person giving authority to another
4. heavy (of rain)

Declension

Declension of adjective مُنِيب (munīb)

Singular	Masculine			Feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُنِيب munīb	الْمُنِيب al-munīb	مُنِيب munīb	إِنَابَة ʔināba	الْإِنَابَة al-ʔināba	إِنَابَة ʔinābat
Nominative	مُنِيبٌ munībun	الْمُنِيبُ al-munību	مُنِيبُ munību	إِنَابَةٌ ʔinābatun	الْإِنَابَةُ al-ʔinābatu	إِنَابَةُ ʔinābatu
Accusative	مُنِيبًا munīban	الْمُنِيبَ al-munība	مُنِيبَ munība	إِنَابَةً ʔinābatan	الْإِنَابَةَ al-ʔinābata	إِنَابَةَ ʔinābata
Genitive	مُنِيبٍ munībin	الْمُنِيبِ al-munībi	مُنِيبِ munībi	إِنَابَةٍ ʔinābatin	الْإِنَابَةِ al-ʔinābati	إِنَابَةِ ʔinābati
Dual	Masculine			Feminine
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُنِيبَيْن munībayn	الْمُنِيبَيْن al-munībayn	مُنِيبَيْ munībay	إِنَابَتَيْن ʔinābatayn	الْإِنَابَتَيْن al-ʔinābatayn	إِنَابَتَيْ ʔinābatay
Nominative	مُنِيبَانِ munībāni	الْمُنِيبَانِ al-munībāni	مُنِيبَا munībā	إِنَابَتَانِ ʔinābatāni	الْإِنَابَتَانِ al-ʔinābatāni	إِنَابَتَا ʔinābatā
Accusative	مُنِيبَيْنِ munībayni	الْمُنِيبَيْنِ al-munībayni	مُنِيبَيْ munībay	إِنَابَتَيْنِ ʔinābatayni	الْإِنَابَتَيْنِ al-ʔinābatayni	إِنَابَتَيْ ʔinābatay
Genitive	مُنِيبَيْنِ munībayni	الْمُنِيبَيْنِ al-munībayni	مُنِيبَيْ munībay	إِنَابَتَيْنِ ʔinābatayni	الْإِنَابَتَيْنِ al-ʔinābatayni	إِنَابَتَيْ ʔinābatay
Plural	Masculine			Feminine
	sound masculine plural			sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُنِيبِين munībīn	الْمُنِيبِين al-munībīn	مُنِيبِي munībī	إِنَابَات ʔinābāt	الْإِنَابَات al-ʔinābāt	إِنَابَات ʔinābāt
Nominative	مُنِيبُونَ munībūna	الْمُنِيبُونَ al-munībūna	مُنِيبُو munībū	إِنَابَاتٌ ʔinābātun	الْإِنَابَاتُ al-ʔinābātu	إِنَابَاتُ ʔinābātu
Accusative	مُنِيبِينَ munībīna	الْمُنِيبِينَ al-munībīna	مُنِيبِي munībī	إِنَابَاتٍ ʔinābātin	الْإِنَابَاتِ al-ʔinābāti	إِنَابَاتِ ʔinābāti
Genitive	مُنِيبِينَ munībīna	الْمُنِيبِينَ al-munībīna	مُنِيبِي munībī	إِنَابَاتٍ ʔinābātin	الْإِنَابَاتِ al-ʔinābāti	إِنَابَاتِ ʔinābāti

Descendants

• → Persian: منیب
  • → Hindi: मुनीम (munīm)
  • → Bengali: মনিব (monibo)

Proper noun

مُنِيب • (munīb) m

1. a male given name, Munib

Descendants

• → Bengali: মনিব (monibo)
• → Turkish: Münip