ممزوج

Arabic

Root
م ز ج (m z j)
7 terms

Etymology

Derived from the passive participle of مَزَجَ (mazaja, “to mix”).

Pronunciation

• IPA^(key): /mam.zuːd͡ʒ/
• Rhymes: -uːd͡ʒ

Adjective

مَمْزُوج • (mamzūj) (feminine مَمْزُوجَة (mamzūja), masculine plural مَمْزُوجُونَ (mamzūjūna), feminine plural مَمْزُوجَات (mamzūjāt))

1. mixed (with), blended (with), admixed

   Synonym: مَخْلُوط (maḵlūṭ)

   مَمْزُوج بِالمَاء ― mamzūj bi-l-māʔ ― mixed with water

Declension

Declension of adjective مَمْزُوج (mamzūj)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَمْزُوج mamzūj	الْمَمْزُوج al-mamzūj	مَمْزُوجَة mamzūja	الْمَمْزُوجَة al-mamzūja
Nominative	مَمْزُوجٌ mamzūjun	الْمَمْزُوجُ al-mamzūju	مَمْزُوجَةٌ mamzūjatun	الْمَمْزُوجَةُ al-mamzūjatu
Accusative	مَمْزُوجًا mamzūjan	الْمَمْزُوجَ al-mamzūja	مَمْزُوجَةً mamzūjatan	الْمَمْزُوجَةَ al-mamzūjata
Genitive	مَمْزُوجٍ mamzūjin	الْمَمْزُوجِ al-mamzūji	مَمْزُوجَةٍ mamzūjatin	الْمَمْزُوجَةِ al-mamzūjati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَمْزُوجَيْن mamzūjayn	الْمَمْزُوجَيْن al-mamzūjayn	مَمْزُوجَتَيْن mamzūjatayn	الْمَمْزُوجَتَيْن al-mamzūjatayn
Nominative	مَمْزُوجَانِ mamzūjāni	الْمَمْزُوجَانِ al-mamzūjāni	مَمْزُوجَتَانِ mamzūjatāni	الْمَمْزُوجَتَانِ al-mamzūjatāni
Accusative	مَمْزُوجَيْنِ mamzūjayni	الْمَمْزُوجَيْنِ al-mamzūjayni	مَمْزُوجَتَيْنِ mamzūjatayni	الْمَمْزُوجَتَيْنِ al-mamzūjatayni
Genitive	مَمْزُوجَيْنِ mamzūjayni	الْمَمْزُوجَيْنِ al-mamzūjayni	مَمْزُوجَتَيْنِ mamzūjatayni	الْمَمْزُوجَتَيْنِ al-mamzūjatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَمْزُوجِين mamzūjīn	الْمَمْزُوجِين al-mamzūjīn	مَمْزُوجَات mamzūjāt	الْمَمْزُوجَات al-mamzūjāt
Nominative	مَمْزُوجُونَ mamzūjūna	الْمَمْزُوجُونَ al-mamzūjūna	مَمْزُوجَاتٌ mamzūjātun	الْمَمْزُوجَاتُ al-mamzūjātu
Accusative	مَمْزُوجِينَ mamzūjīna	الْمَمْزُوجِينَ al-mamzūjīna	مَمْزُوجَاتٍ mamzūjātin	الْمَمْزُوجَاتِ al-mamzūjāti
Genitive	مَمْزُوجِينَ mamzūjīna	الْمَمْزُوجِينَ al-mamzūjīna	مَمْزُوجَاتٍ mamzūjātin	الْمَمْزُوجَاتِ al-mamzūjāti

Descendants

• → Azerbaijani: məmzuc
• → Ottoman Turkish: ممزوج (memzuc)
  • → Turkish: memzuç
• → Spanish: mejunje