ملکه همسر

Persian

Alternative forms

• ملکهٔ همسر (with a hamza)

Etymology

From ملکه + همسر, corresponding to English “spousal Queen”.

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ma.li.ˈka.ji ham.ˈsaɾ]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [mä.lɪ.kʰǽ.jɪ häm.sǽɾ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [mä.lɪ.kʰǽ.jɪ häm.sǽɾ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [mä.lɪ.kʰǽ.jɪ ʔäm.sǽɾ]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [mä.li.kʰǽ.ji ʔäm.sǽɾ]

• (Iran, formal) IPA^(key): [mæ.le.ˈkʲe.je hæm.sǽɹ]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [mä.li.kʰǽ.ji häm.sǽɾ]

Readings
Classical reading?	malika-yi hamsar
Dari reading?	malika-yi hamsar
Iranian reading?	maleke-ye hamsar
Tajik reading?	malika-yi hamsar

Noun

ملکه همسر • (maleke-ye hamsar) (plural ملکه‌های همسر)

1. queen consort (wife of a reigning king)

Synonyms

• شهبانو (šahbânu, “queen (consort)”)

Related terms

• ملکه (malake, “queen”)
• ملکه حاکم (malake-ye hâkem, “queen regnant”)