ملتقط

Arabic

Root
ل ق ط (l q ṭ)
6 terms

Etymology 1

Derived from the active participle of اِلْتَقَطَ (iltaqaṭa, “to pick up”).

Pronunciation

• IPA^(key): /mul.ta.qitˤ/

Adjective

مُلْتَقِط • (multaqiṭ) (feminine مُلْتَقِطَة (multaqiṭa), masculine plural مُلْتَقِطُونَ (multaqiṭūna), feminine plural مُلْتَقِطَات (multaqiṭāt))

1. active participle of اِلْتَقَطَ (iltaqaṭa)

Declension

Declension of adjective مُلْتَقِط (multaqiṭ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُلْتَقِط multaqiṭ	الْمُلْتَقِط al-multaqiṭ	مُلْتَقِطَة multaqiṭa	الْمُلْتَقِطَة al-multaqiṭa
Nominative	مُلْتَقِطٌ multaqiṭun	الْمُلْتَقِطُ al-multaqiṭu	مُلْتَقِطَةٌ multaqiṭatun	الْمُلْتَقِطَةُ al-multaqiṭatu
Accusative	مُلْتَقِطًا multaqiṭan	الْمُلْتَقِطَ al-multaqiṭa	مُلْتَقِطَةً multaqiṭatan	الْمُلْتَقِطَةَ al-multaqiṭata
Genitive	مُلْتَقِطٍ multaqiṭin	الْمُلْتَقِطِ al-multaqiṭi	مُلْتَقِطَةٍ multaqiṭatin	الْمُلْتَقِطَةِ al-multaqiṭati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُلْتَقِطَيْن multaqiṭayn	الْمُلْتَقِطَيْن al-multaqiṭayn	مُلْتَقِطَتَيْن multaqiṭatayn	الْمُلْتَقِطَتَيْن al-multaqiṭatayn
Nominative	مُلْتَقِطَانِ multaqiṭāni	الْمُلْتَقِطَانِ al-multaqiṭāni	مُلْتَقِطَتَانِ multaqiṭatāni	الْمُلْتَقِطَتَانِ al-multaqiṭatāni
Accusative	مُلْتَقِطَيْنِ multaqiṭayni	الْمُلْتَقِطَيْنِ al-multaqiṭayni	مُلْتَقِطَتَيْنِ multaqiṭatayni	الْمُلْتَقِطَتَيْنِ al-multaqiṭatayni
Genitive	مُلْتَقِطَيْنِ multaqiṭayni	الْمُلْتَقِطَيْنِ al-multaqiṭayni	مُلْتَقِطَتَيْنِ multaqiṭatayni	الْمُلْتَقِطَتَيْنِ al-multaqiṭatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُلْتَقِطِين multaqiṭīn	الْمُلْتَقِطِين al-multaqiṭīn	مُلْتَقِطَات multaqiṭāt	الْمُلْتَقِطَات al-multaqiṭāt
Nominative	مُلْتَقِطُونَ multaqiṭūna	الْمُلْتَقِطُونَ al-multaqiṭūna	مُلْتَقِطَاتٌ multaqiṭātun	الْمُلْتَقِطَاتُ al-multaqiṭātu
Accusative	مُلْتَقِطِينَ multaqiṭīna	الْمُلْتَقِطِينَ al-multaqiṭīna	مُلْتَقِطَاتٍ multaqiṭātin	الْمُلْتَقِطَاتِ al-multaqiṭāti
Genitive	مُلْتَقِطِينَ multaqiṭīna	الْمُلْتَقِطِينَ al-multaqiṭīna	مُلْتَقِطَاتٍ multaqiṭātin	الْمُلْتَقِطَاتِ al-multaqiṭāti

Etymology 2

Derived from the passive participle of اِلْتَقَطَ (iltaqaṭa, “to pick up”).

Pronunciation

• IPA^(key): /mul.ta.qatˤ/

Adjective

مُلْتَقَط • (multaqaṭ) (feminine مُلْتَقَطَة (multaqaṭa), masculine plural مُلْتَقَطُونَ (multaqaṭūna), feminine plural مُلْتَقَطَات (multaqaṭāt))

1. passive participle of اِلْتَقَطَ (iltaqaṭa)

Declension

Declension of adjective مُلْتَقَط (multaqaṭ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُلْتَقَط multaqaṭ	الْمُلْتَقَط al-multaqaṭ	مُلْتَقَطَة multaqaṭa	الْمُلْتَقَطَة al-multaqaṭa
Nominative	مُلْتَقَطٌ multaqaṭun	الْمُلْتَقَطُ al-multaqaṭu	مُلْتَقَطَةٌ multaqaṭatun	الْمُلْتَقَطَةُ al-multaqaṭatu
Accusative	مُلْتَقَطًا multaqaṭan	الْمُلْتَقَطَ al-multaqaṭa	مُلْتَقَطَةً multaqaṭatan	الْمُلْتَقَطَةَ al-multaqaṭata
Genitive	مُلْتَقَطٍ multaqaṭin	الْمُلْتَقَطِ al-multaqaṭi	مُلْتَقَطَةٍ multaqaṭatin	الْمُلْتَقَطَةِ al-multaqaṭati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُلْتَقَطَيْن multaqaṭayn	الْمُلْتَقَطَيْن al-multaqaṭayn	مُلْتَقَطَتَيْن multaqaṭatayn	الْمُلْتَقَطَتَيْن al-multaqaṭatayn
Nominative	مُلْتَقَطَانِ multaqaṭāni	الْمُلْتَقَطَانِ al-multaqaṭāni	مُلْتَقَطَتَانِ multaqaṭatāni	الْمُلْتَقَطَتَانِ al-multaqaṭatāni
Accusative	مُلْتَقَطَيْنِ multaqaṭayni	الْمُلْتَقَطَيْنِ al-multaqaṭayni	مُلْتَقَطَتَيْنِ multaqaṭatayni	الْمُلْتَقَطَتَيْنِ al-multaqaṭatayni
Genitive	مُلْتَقَطَيْنِ multaqaṭayni	الْمُلْتَقَطَيْنِ al-multaqaṭayni	مُلْتَقَطَتَيْنِ multaqaṭatayni	الْمُلْتَقَطَتَيْنِ al-multaqaṭatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُلْتَقَطِين multaqaṭīn	الْمُلْتَقَطِين al-multaqaṭīn	مُلْتَقَطَات multaqaṭāt	الْمُلْتَقَطَات al-multaqaṭāt
Nominative	مُلْتَقَطُونَ multaqaṭūna	الْمُلْتَقَطُونَ al-multaqaṭūna	مُلْتَقَطَاتٌ multaqaṭātun	الْمُلْتَقَطَاتُ al-multaqaṭātu
Accusative	مُلْتَقَطِينَ multaqaṭīna	الْمُلْتَقَطِينَ al-multaqaṭīna	مُلْتَقَطَاتٍ multaqaṭātin	الْمُلْتَقَطَاتِ al-multaqaṭāti
Genitive	مُلْتَقَطِينَ multaqaṭīna	الْمُلْتَقَطِينَ al-multaqaṭīna	مُلْتَقَطَاتٍ multaqaṭātin	الْمُلْتَقَطَاتِ al-multaqaṭāti