مقتطف

Arabic

Root
ق ط ف (q ṭ f)
9 terms

Etymology 1

Derived from the active participle of اِقْتَطَفَ (iqtaṭafa, “to pick out”).

Pronunciation

• IPA^(key): /muq.ta.tˤif/

Adjective

مُقْتَطِف • (muqtaṭif) (feminine مُقْتَطِفَة (muqtaṭifa), masculine plural مُقْتَطِفُونَ (muqtaṭifūna), feminine plural مُقْتَطِفَات (muqtaṭifāt))

1. active participle of اِقْتَطَفَ (iqtaṭafa)

Declension

Declension of adjective مُقْتَطِف (muqtaṭif)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُقْتَطِف muqtaṭif	الْمُقْتَطِف al-muqtaṭif	مُقْتَطِفَة muqtaṭifa	الْمُقْتَطِفَة al-muqtaṭifa
Nominative	مُقْتَطِفٌ muqtaṭifun	الْمُقْتَطِفُ al-muqtaṭifu	مُقْتَطِفَةٌ muqtaṭifatun	الْمُقْتَطِفَةُ al-muqtaṭifatu
Accusative	مُقْتَطِفًا muqtaṭifan	الْمُقْتَطِفَ al-muqtaṭifa	مُقْتَطِفَةً muqtaṭifatan	الْمُقْتَطِفَةَ al-muqtaṭifata
Genitive	مُقْتَطِفٍ muqtaṭifin	الْمُقْتَطِفِ al-muqtaṭifi	مُقْتَطِفَةٍ muqtaṭifatin	الْمُقْتَطِفَةِ al-muqtaṭifati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُقْتَطِفَيْن muqtaṭifayn	الْمُقْتَطِفَيْن al-muqtaṭifayn	مُقْتَطِفَتَيْن muqtaṭifatayn	الْمُقْتَطِفَتَيْن al-muqtaṭifatayn
Nominative	مُقْتَطِفَانِ muqtaṭifāni	الْمُقْتَطِفَانِ al-muqtaṭifāni	مُقْتَطِفَتَانِ muqtaṭifatāni	الْمُقْتَطِفَتَانِ al-muqtaṭifatāni
Accusative	مُقْتَطِفَيْنِ muqtaṭifayni	الْمُقْتَطِفَيْنِ al-muqtaṭifayni	مُقْتَطِفَتَيْنِ muqtaṭifatayni	الْمُقْتَطِفَتَيْنِ al-muqtaṭifatayni
Genitive	مُقْتَطِفَيْنِ muqtaṭifayni	الْمُقْتَطِفَيْنِ al-muqtaṭifayni	مُقْتَطِفَتَيْنِ muqtaṭifatayni	الْمُقْتَطِفَتَيْنِ al-muqtaṭifatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُقْتَطِفِين muqtaṭifīn	الْمُقْتَطِفِين al-muqtaṭifīn	مُقْتَطِفَات muqtaṭifāt	الْمُقْتَطِفَات al-muqtaṭifāt
Nominative	مُقْتَطِفُونَ muqtaṭifūna	الْمُقْتَطِفُونَ al-muqtaṭifūna	مُقْتَطِفَاتٌ muqtaṭifātun	الْمُقْتَطِفَاتُ al-muqtaṭifātu
Accusative	مُقْتَطِفِينَ muqtaṭifīna	الْمُقْتَطِفِينَ al-muqtaṭifīna	مُقْتَطِفَاتٍ muqtaṭifātin	الْمُقْتَطِفَاتِ al-muqtaṭifāti
Genitive	مُقْتَطِفِينَ muqtaṭifīna	الْمُقْتَطِفِينَ al-muqtaṭifīna	مُقْتَطِفَاتٍ muqtaṭifātin	الْمُقْتَطِفَاتِ al-muqtaṭifāti

Etymology 2

Derived from the passive participle of اِقْتَطَفَ (iqtaṭafa, “to pick out”).

Pronunciation

• IPA^(key): /muq.ta.tˤaf/

Adjective

مُقْتَطَف • (muqtaṭaf) (feminine مُقْتَطَفَة (muqtaṭafa), masculine plural مُقْتَطَفُون (muqtaṭafūn), feminine plural مُقْتَطَفَات (muqtaṭafāt))

1. passive participle of اِقْتَطَفَ (iqtaṭafa)

Declension

Declension of adjective مُقْتَطَف (muqtaṭaf)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُقْتَطَف muqtaṭaf	الْمُقْتَطَف al-muqtaṭaf	مُقْتَطَفَة muqtaṭafa	الْمُقْتَطَفَة al-muqtaṭafa
Nominative	مُقْتَطَفٌ muqtaṭafun	الْمُقْتَطَفُ al-muqtaṭafu	مُقْتَطَفَةٌ muqtaṭafatun	الْمُقْتَطَفَةُ al-muqtaṭafatu
Accusative	مُقْتَطَفًا muqtaṭafan	الْمُقْتَطَفَ al-muqtaṭafa	مُقْتَطَفَةً muqtaṭafatan	الْمُقْتَطَفَةَ al-muqtaṭafata
Genitive	مُقْتَطَفٍ muqtaṭafin	الْمُقْتَطَفِ al-muqtaṭafi	مُقْتَطَفَةٍ muqtaṭafatin	الْمُقْتَطَفَةِ al-muqtaṭafati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُقْتَطَفَيْن muqtaṭafayn	الْمُقْتَطَفَيْن al-muqtaṭafayn	مُقْتَطَفَتَيْن muqtaṭafatayn	الْمُقْتَطَفَتَيْن al-muqtaṭafatayn
Nominative	مُقْتَطَفَانِ muqtaṭafāni	الْمُقْتَطَفَانِ al-muqtaṭafāni	مُقْتَطَفَتَانِ muqtaṭafatāni	الْمُقْتَطَفَتَانِ al-muqtaṭafatāni
Accusative	مُقْتَطَفَيْنِ muqtaṭafayni	الْمُقْتَطَفَيْنِ al-muqtaṭafayni	مُقْتَطَفَتَيْنِ muqtaṭafatayni	الْمُقْتَطَفَتَيْنِ al-muqtaṭafatayni
Genitive	مُقْتَطَفَيْنِ muqtaṭafayni	الْمُقْتَطَفَيْنِ al-muqtaṭafayni	مُقْتَطَفَتَيْنِ muqtaṭafatayni	الْمُقْتَطَفَتَيْنِ al-muqtaṭafatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُقْتَطَفِين muqtaṭafīn	الْمُقْتَطَفِين al-muqtaṭafīn	مُقْتَطَفَات muqtaṭafāt	الْمُقْتَطَفَات al-muqtaṭafāt
Nominative	مُقْتَطَفُونَ muqtaṭafūna	الْمُقْتَطَفُونَ al-muqtaṭafūna	مُقْتَطَفَاتٌ muqtaṭafātun	الْمُقْتَطَفَاتُ al-muqtaṭafātu
Accusative	مُقْتَطَفِينَ muqtaṭafīna	الْمُقْتَطَفِينَ al-muqtaṭafīna	مُقْتَطَفَاتٍ muqtaṭafātin	الْمُقْتَطَفَاتِ al-muqtaṭafāti
Genitive	مُقْتَطَفِينَ muqtaṭafīna	الْمُقْتَطَفِينَ al-muqtaṭafīna	مُقْتَطَفَاتٍ muqtaṭafātin	الْمُقْتَطَفَاتِ al-muqtaṭafāti

Noun

مُقْتَطَف • (muqtaṭaf) m (plural مُقْتَطَفَات (muqtaṭafāt))

1. anthology, collectanea, extracts (especially with the plural form)

Declension

Declension of noun مُقْتَطَف (muqtaṭaf)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُقْتَطَف muqtaṭaf	الْمُقْتَطَف al-muqtaṭaf	مُقْتَطَف muqtaṭaf
Nominative	مُقْتَطَفٌ muqtaṭafun	الْمُقْتَطَفُ al-muqtaṭafu	مُقْتَطَفُ muqtaṭafu
Accusative	مُقْتَطَفًا muqtaṭafan	الْمُقْتَطَفَ al-muqtaṭafa	مُقْتَطَفَ muqtaṭafa
Genitive	مُقْتَطَفٍ muqtaṭafin	الْمُقْتَطَفِ al-muqtaṭafi	مُقْتَطَفِ muqtaṭafi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُقْتَطَفَيْن muqtaṭafayn	الْمُقْتَطَفَيْن al-muqtaṭafayn	مُقْتَطَفَيْ muqtaṭafay
Nominative	مُقْتَطَفَانِ muqtaṭafāni	الْمُقْتَطَفَانِ al-muqtaṭafāni	مُقْتَطَفَا muqtaṭafā
Accusative	مُقْتَطَفَيْنِ muqtaṭafayni	الْمُقْتَطَفَيْنِ al-muqtaṭafayni	مُقْتَطَفَيْ muqtaṭafay
Genitive	مُقْتَطَفَيْنِ muqtaṭafayni	الْمُقْتَطَفَيْنِ al-muqtaṭafayni	مُقْتَطَفَيْ muqtaṭafay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُقْتَطَفَات muqtaṭafāt	الْمُقْتَطَفَات al-muqtaṭafāt	مُقْتَطَفَات muqtaṭafāt
Nominative	مُقْتَطَفَاتٌ muqtaṭafātun	الْمُقْتَطَفَاتُ al-muqtaṭafātu	مُقْتَطَفَاتُ muqtaṭafātu
Accusative	مُقْتَطَفَاتٍ muqtaṭafātin	الْمُقْتَطَفَاتِ al-muqtaṭafāti	مُقْتَطَفَاتِ muqtaṭafāti
Genitive	مُقْتَطَفَاتٍ muqtaṭafātin	الْمُقْتَطَفَاتِ al-muqtaṭafāti	مُقْتَطَفَاتِ muqtaṭafāti