معزوق

Arabic

Root
ع ز ق (ʕ z q)
5 terms

Etymology

Derived from the passive participle of عَزَقَ (ʕazaqa, “to dig”).

Pronunciation

• IPA^(key): /maʕ.zuːq/
• Rhymes: -uːq

Adjective

مَعْزُوق • (maʕzūq)

1. grubbed, dug up

Declension

Declension of adjective مَعْزُوق (maʕzūq)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَعْزُوق maʕzūq	الْمَعْزُوق al-maʕzūq	مَعْزُوقَة maʕzūqa	الْمَعْزُوقَة al-maʕzūqa
Nominative	مَعْزُوقٌ maʕzūqun	الْمَعْزُوقُ al-maʕzūqu	مَعْزُوقَةٌ maʕzūqatun	الْمَعْزُوقَةُ al-maʕzūqatu
Accusative	مَعْزُوقًا maʕzūqan	الْمَعْزُوقَ al-maʕzūqa	مَعْزُوقَةً maʕzūqatan	الْمَعْزُوقَةَ al-maʕzūqata
Genitive	مَعْزُوقٍ maʕzūqin	الْمَعْزُوقِ al-maʕzūqi	مَعْزُوقَةٍ maʕzūqatin	الْمَعْزُوقَةِ al-maʕzūqati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَعْزُوقَيْن maʕzūqayn	الْمَعْزُوقَيْن al-maʕzūqayn	مَعْزُوقَتَيْن maʕzūqatayn	الْمَعْزُوقَتَيْن al-maʕzūqatayn
Nominative	مَعْزُوقَانِ maʕzūqāni	الْمَعْزُوقَانِ al-maʕzūqāni	مَعْزُوقَتَانِ maʕzūqatāni	الْمَعْزُوقَتَانِ al-maʕzūqatāni
Accusative	مَعْزُوقَيْنِ maʕzūqayni	الْمَعْزُوقَيْنِ al-maʕzūqayni	مَعْزُوقَتَيْنِ maʕzūqatayni	الْمَعْزُوقَتَيْنِ al-maʕzūqatayni
Genitive	مَعْزُوقَيْنِ maʕzūqayni	الْمَعْزُوقَيْنِ al-maʕzūqayni	مَعْزُوقَتَيْنِ maʕzūqatayni	الْمَعْزُوقَتَيْنِ al-maʕzūqatayni
Plural	Masculine		Feminine
	plural unknown		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	? ?	? ?	مَعْزُوقَات maʕzūqāt	الْمَعْزُوقَات al-maʕzūqāt
Nominative	? ?	? ?	مَعْزُوقَاتٌ maʕzūqātun	الْمَعْزُوقَاتُ al-maʕzūqātu
Accusative	? ?	? ?	مَعْزُوقَاتٍ maʕzūqātin	الْمَعْزُوقَاتِ al-maʕzūqāti
Genitive	? ?	? ?	مَعْزُوقَاتٍ maʕzūqātin	الْمَعْزُوقَاتِ al-maʕzūqāti

Descendants

• → Ottoman Turkish: معزوق (mazuk)

Hijazi Arabic

Root
ع ز ق
2 terms

Etymology

From Arabic مَعْزُوق (maʕzūq).

Pronunciation

• IPA^(key): /maʕ.zuːɡ/

Adjective

معزوق • (maʕzūg) (feminine مَعْزُوقة (maʕzūga), common plural مَعْزُوقين (maʕzūgīn))

1. stuck