مضايقة

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: مضایقه

Arabic

[edit]

Etymology 1

[edit]
Root
ض ي ق (ḍ y q)
11 terms

Verbal noun of ضَايَقَ (ḍāyaqa, to annoy, to harass, to bother).

Noun

[edit]

مُضَايَقَة (muḍāyaqaf (plural مُضَايَقَات (muḍāyaqāt))

  1. verbal noun of ضَايَقَ (ḍāyaqa) (form III)
  2. annoyance, anger
  3. distress, embarrassment
  4. disturbance, obstruction
  5. harassment, molestation
  6. trouble, nuisance, difficulty
Declension
[edit]
Descendants
[edit]
  • Ottoman Turkish: مضایقه (müzayaka)
  • Persian: مضایقه
References
[edit]
  • Wehr, Hans (1979) “ضيق”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Etymology 2

[edit]

Noun

[edit]

مُضَايِقَة (muḍāyiqaf (plural مُضَايِقَات (muḍāyiqāt), masculine مُضَايِق (muḍāyiq))

  1. female equivalent of مُضَايِق (muḍāyiq)
Declension
[edit]

Adjective

[edit]

مُضَايِقَة (muḍāyiqaf

  1. feminine singular of مُضَايِق (muḍāyiq)