مسيحاني
Arabic
[edit]Etymology
[edit]Relative adjective (nisba) composed of مَسِيح (masīḥ, “Messiah, Christ”) + ـِيّ (-iyy), with the infix to distinguish it from مَسِيحِيّ (masīḥiyy, “Christian”).
Adjective
[edit]مَسِيحَانِيّ • (masīḥāniyy) (feminine مَسِيحَانِيَّة (masīḥāniyya), masculine plural مَسِيحَانِيُّونَ (masīḥāniyyūna), feminine plural مَسِيحَانِيَّات (masīḥāniyyāt))
Declension
[edit]Declension of adjective مَسِيحَانِيّ (masīḥāniyy)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مَسِيحَانِي masīḥānī |
الْمَسِيحَانِي al-masīḥānī |
مَسِيحَانِيَّة masīḥāniyya |
الْمَسِيحَانِيَّة al-masīḥāniyya |
| Nominative | مَسِيحَانِيٌّ masīḥāniyyun |
الْمَسِيحَانِيُّ al-masīḥāniyyu |
مَسِيحَانِيَّةٌ masīḥāniyyatun |
الْمَسِيحَانِيَّةُ al-masīḥāniyyatu |
| Accusative | مَسِيحَانِيًّا masīḥāniyyan |
الْمَسِيحَانِيَّ al-masīḥāniyya |
مَسِيحَانِيَّةً masīḥāniyyatan |
الْمَسِيحَانِيَّةَ al-masīḥāniyyata |
| Genitive | مَسِيحَانِيٍّ masīḥāniyyin |
الْمَسِيحَانِيِّ al-masīḥāniyyi |
مَسِيحَانِيَّةٍ masīḥāniyyatin |
الْمَسِيحَانِيَّةِ al-masīḥāniyyati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مَسِيحَانِيَّيْن masīḥāniyyayn |
الْمَسِيحَانِيَّيْن al-masīḥāniyyayn |
مَسِيحَانِيَّتَيْن masīḥāniyyatayn |
الْمَسِيحَانِيَّتَيْن al-masīḥāniyyatayn |
| Nominative | مَسِيحَانِيَّانِ masīḥāniyyāni |
الْمَسِيحَانِيَّانِ al-masīḥāniyyāni |
مَسِيحَانِيَّتَانِ masīḥāniyyatāni |
الْمَسِيحَانِيَّتَانِ al-masīḥāniyyatāni |
| Accusative | مَسِيحَانِيَّيْنِ masīḥāniyyayni |
الْمَسِيحَانِيَّيْنِ al-masīḥāniyyayni |
مَسِيحَانِيَّتَيْنِ masīḥāniyyatayni |
الْمَسِيحَانِيَّتَيْنِ al-masīḥāniyyatayni |
| Genitive | مَسِيحَانِيَّيْنِ masīḥāniyyayni |
الْمَسِيحَانِيَّيْنِ al-masīḥāniyyayni |
مَسِيحَانِيَّتَيْنِ masīḥāniyyatayni |
الْمَسِيحَانِيَّتَيْنِ al-masīḥāniyyatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مَسِيحَانِيِّين masīḥāniyyīn |
الْمَسِيحَانِيِّين al-masīḥāniyyīn |
مَسِيحَانِيَّات masīḥāniyyāt |
الْمَسِيحَانِيَّات al-masīḥāniyyāt |
| Nominative | مَسِيحَانِيُّونَ masīḥāniyyūna |
الْمَسِيحَانِيُّونَ al-masīḥāniyyūna |
مَسِيحَانِيَّاتٌ masīḥāniyyātun |
الْمَسِيحَانِيَّاتُ al-masīḥāniyyātu |
| Accusative | مَسِيحَانِيِّينَ masīḥāniyyīna |
الْمَسِيحَانِيِّينَ al-masīḥāniyyīna |
مَسِيحَانِيَّاتٍ masīḥāniyyātin |
الْمَسِيحَانِيَّاتِ al-masīḥāniyyāti |
| Genitive | مَسِيحَانِيِّينَ masīḥāniyyīna |
الْمَسِيحَانِيِّينَ al-masīḥāniyyīna |
مَسِيحَانِيَّاتٍ masīḥāniyyātin |
الْمَسِيحَانِيَّاتِ al-masīḥāniyyāti |