محور

See also: مجوز

Arabic

Etymology

Tool noun from the root ح و ر (ḥ w r).

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

مِحْوَر • (miḥwar) m (plural مَحَاوِر (maḥāwir))

1. axis, pivot
2. core, heart, center
3. dough roller

Declension

Declension of noun مِحْوَر (miḥwar)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مِحْوَر miḥwar	الْمِحْوَر al-miḥwar	مِحْوَر miḥwar
Nominative	مِحْوَرٌ miḥwarun	الْمِحْوَرُ al-miḥwaru	مِحْوَرُ miḥwaru
Accusative	مِحْوَرًا miḥwaran	الْمِحْوَرَ al-miḥwara	مِحْوَرَ miḥwara
Genitive	مِحْوَرٍ miḥwarin	الْمِحْوَرِ al-miḥwari	مِحْوَرِ miḥwari
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مِحْوَرَيْن miḥwarayn	الْمِحْوَرَيْن al-miḥwarayn	مِحْوَرَيْ miḥwaray
Nominative	مِحْوَرَانِ miḥwarāni	الْمِحْوَرَانِ al-miḥwarāni	مِحْوَرَا miḥwarā
Accusative	مِحْوَرَيْنِ miḥwarayni	الْمِحْوَرَيْنِ al-miḥwarayni	مِحْوَرَيْ miḥwaray
Genitive	مِحْوَرَيْنِ miḥwarayni	الْمِحْوَرَيْنِ al-miḥwarayni	مِحْوَرَيْ miḥwaray
Plural	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَحَاوِر maḥāwir	الْمَحَاوِر al-maḥāwir	مَحَاوِر maḥāwir
Nominative	مَحَاوِرُ maḥāwiru	الْمَحَاوِرُ al-maḥāwiru	مَحَاوِرُ maḥāwiru
Accusative	مَحَاوِرَ maḥāwira	الْمَحَاوِرَ al-maḥāwira	مَحَاوِرَ maḥāwira
Genitive	مَحَاوِرَ maḥāwira	الْمَحَاوِرِ al-maḥāwiri	مَحَاوِرِ maḥāwiri

Descendants

• → Azerbaijani: mehvər
• → Persian: محور (mehvar)
• → Ottoman Turkish: محور (mihver)
  • → Turkish: mihver
• → Uzbek: mehvar

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic مِحْوَر (miḥwar).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [mih.ˈwaɾ]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [me̞ɦ.wǽɾ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [me̞ɦ.wǽɾ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [mɪ.wǽɾ]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [mi.wǽɾ]

• (Iran, formal) IPA^(key): [meɦ.vǽɹ]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [meɦ.vǽɾ]

Readings
Classical reading?	mihwar
Dari reading?	mehwar
Iranian reading?	mehvar
Tajik reading?	mehvar

• Audio (Iran):

  (file)

Noun

مِحوَر • (mehvar)

1. axis

   محور چرخش ― mehvar-e čarxeš ― axis of rotation