متنفر

Arabic

Root
ن ف ر (n f r)
7 terms

Etymology

Derived from the active participle of تَنَفَّرَ (tanaffara).

Pronunciation

• IPA^(key): /mu.ta.naf.fir/

Adjective

مُتَنَفِّر • (mutanaffir) (feminine مُتَنَفِّرَة (mutanaffira), masculine plural مُتَنَفِّرُونَ (mutanaffirūna), feminine plural مُتَنَفِّرَات (mutanaffirāt))

1. active participle of تَنَفَّرَ (tanaffara)

Declension

Declension of adjective مُتَنَفِّر (mutanaffir)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُتَنَفِّر mutanaffir	الْمُتَنَفِّر al-mutanaffir	مُتَنَفِّرَة mutanaffira	الْمُتَنَفِّرَة al-mutanaffira
Nominative	مُتَنَفِّرٌ mutanaffirun	الْمُتَنَفِّرُ al-mutanaffiru	مُتَنَفِّرَةٌ mutanaffiratun	الْمُتَنَفِّرَةُ al-mutanaffiratu
Accusative	مُتَنَفِّرًا mutanaffiran	الْمُتَنَفِّرَ al-mutanaffira	مُتَنَفِّرَةً mutanaffiratan	الْمُتَنَفِّرَةَ al-mutanaffirata
Genitive	مُتَنَفِّرٍ mutanaffirin	الْمُتَنَفِّرِ al-mutanaffiri	مُتَنَفِّرَةٍ mutanaffiratin	الْمُتَنَفِّرَةِ al-mutanaffirati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُتَنَفِّرَيْن mutanaffirayn	الْمُتَنَفِّرَيْن al-mutanaffirayn	مُتَنَفِّرَتَيْن mutanaffiratayn	الْمُتَنَفِّرَتَيْن al-mutanaffiratayn
Nominative	مُتَنَفِّرَانِ mutanaffirāni	الْمُتَنَفِّرَانِ al-mutanaffirāni	مُتَنَفِّرَتَانِ mutanaffiratāni	الْمُتَنَفِّرَتَانِ al-mutanaffiratāni
Accusative	مُتَنَفِّرَيْنِ mutanaffirayni	الْمُتَنَفِّرَيْنِ al-mutanaffirayni	مُتَنَفِّرَتَيْنِ mutanaffiratayni	الْمُتَنَفِّرَتَيْنِ al-mutanaffiratayni
Genitive	مُتَنَفِّرَيْنِ mutanaffirayni	الْمُتَنَفِّرَيْنِ al-mutanaffirayni	مُتَنَفِّرَتَيْنِ mutanaffiratayni	الْمُتَنَفِّرَتَيْنِ al-mutanaffiratayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُتَنَفِّرِين mutanaffirīn	الْمُتَنَفِّرِين al-mutanaffirīn	مُتَنَفِّرَات mutanaffirāt	الْمُتَنَفِّرَات al-mutanaffirāt
Nominative	مُتَنَفِّرُونَ mutanaffirūna	الْمُتَنَفِّرُونَ al-mutanaffirūna	مُتَنَفِّرَاتٌ mutanaffirātun	الْمُتَنَفِّرَاتُ al-mutanaffirātu
Accusative	مُتَنَفِّرِينَ mutanaffirīna	الْمُتَنَفِّرِينَ al-mutanaffirīna	مُتَنَفِّرَاتٍ mutanaffirātin	الْمُتَنَفِّرَاتِ al-mutanaffirāti
Genitive	مُتَنَفِّرِينَ mutanaffirīna	الْمُتَنَفِّرِينَ al-mutanaffirīna	مُتَنَفِّرَاتٍ mutanaffirātin	الْمُتَنَفِّرَاتِ al-mutanaffirāti

Descendants

• → Azerbaijani: mütənəffir
• → Ottoman Turkish: متنفر (müteneffir)
  • > Turkish: müteneffir (inherited)