متزمت

Arabic

Etymology

Root
ز م ت (z m t)
2 terms

Derived from the active participle of تَزَمَّتَ (tazammata, “to be prim, to be sedate”).

Adjective

مُتَزَمِّت • (mutazammit) (feminine مُتَزَمِّتَة (mutazammita), masculine plural مُتَزَمِّتُونَ (mutazammitūna), feminine plural مُتَزَمِّتَات (mutazammitāt))

1. prim, strict
2. narrow-minded, intolerant
3. sedate

Declension

Declension of adjective مُتَزَمِّت (mutazammit)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُتَزَمِّت mutazammit	الْمُتَزَمِّت al-mutazammit	مُتَزَمِّتَة mutazammita	الْمُتَزَمِّتَة al-mutazammita
Nominative	مُتَزَمِّتٌ mutazammitun	الْمُتَزَمِّتُ al-mutazammitu	مُتَزَمِّتَةٌ mutazammitatun	الْمُتَزَمِّتَةُ al-mutazammitatu
Accusative	مُتَزَمِّتًا mutazammitan	الْمُتَزَمِّتَ al-mutazammita	مُتَزَمِّتَةً mutazammitatan	الْمُتَزَمِّتَةَ al-mutazammitata
Genitive	مُتَزَمِّتٍ mutazammitin	الْمُتَزَمِّتِ al-mutazammiti	مُتَزَمِّتَةٍ mutazammitatin	الْمُتَزَمِّتَةِ al-mutazammitati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُتَزَمِّتَيْن mutazammitayn	الْمُتَزَمِّتَيْن al-mutazammitayn	مُتَزَمِّتَتَيْن mutazammitatayn	الْمُتَزَمِّتَتَيْن al-mutazammitatayn
Nominative	مُتَزَمِّتَانِ mutazammitāni	الْمُتَزَمِّتَانِ al-mutazammitāni	مُتَزَمِّتَتَانِ mutazammitatāni	الْمُتَزَمِّتَتَانِ al-mutazammitatāni
Accusative	مُتَزَمِّتَيْنِ mutazammitayni	الْمُتَزَمِّتَيْنِ al-mutazammitayni	مُتَزَمِّتَتَيْنِ mutazammitatayni	الْمُتَزَمِّتَتَيْنِ al-mutazammitatayni
Genitive	مُتَزَمِّتَيْنِ mutazammitayni	الْمُتَزَمِّتَيْنِ al-mutazammitayni	مُتَزَمِّتَتَيْنِ mutazammitatayni	الْمُتَزَمِّتَتَيْنِ al-mutazammitatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُتَزَمِّتِين mutazammitīn	الْمُتَزَمِّتِين al-mutazammitīn	مُتَزَمِّتَات mutazammitāt	الْمُتَزَمِّتَات al-mutazammitāt
Nominative	مُتَزَمِّتُونَ mutazammitūna	الْمُتَزَمِّتُونَ al-mutazammitūna	مُتَزَمِّتَاتٌ mutazammitātun	الْمُتَزَمِّتَاتُ al-mutazammitātu
Accusative	مُتَزَمِّتِينَ mutazammitīna	الْمُتَزَمِّتِينَ al-mutazammitīna	مُتَزَمِّتَاتٍ mutazammitātin	الْمُتَزَمِّتَاتِ al-mutazammitāti
Genitive	مُتَزَمِّتِينَ mutazammitīna	الْمُتَزَمِّتِينَ al-mutazammitīna	مُتَزَمِّتَاتٍ mutazammitātin	الْمُتَزَمِّتَاتِ al-mutazammitāti

References

• Wehr, Hans (1979) “زمت”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN