ماکھی

Punjabi

Pronunciation

• (Standard Punjabi) IPA^(key): /mäː.kʰiː/
• Rhymes: -iː
• Hyphenation: ما‧کھی

Etymology 1

Adjective

ماکھی • (mākhī) (indeclinable, Gurmukhi spelling ਮਾਖੀ)

1. an angry person

Etymology 2

Inherited from Sanskrit माक्षिक (mākṣiká).

Noun

ماکھی • (mākhī) m (Gurmukhi spelling ਮਾਖੀ)

1. honey

Declension

Declension of ماکھی
dir. sg.	ماکھی (mākhī)
dir. pl.	ماکھی (mākhī)
	singular	plural
direct	ماکھی (mākhī)	ماکھی (mākhī)
oblique	ماکھی (mākhī)	ماکھِیاں (mākhīyāṉ)
vocative	ماکھِیا (mākhīyā)	ماکھِیو (mākhīv)
ablative	ماکھِیوں (mākhīvṉ)	ماکھِیاں (mākhīyāṉ)
locative	—	—
instrumental	—	—

References

• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “mākṣiká”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page g74

Etymology 3

Noun

ماکھی • (mākhī) f (Gurmukhi spelling ਮਾਖੀ)

1. hate; contempt
2. anger (ie. piss of)

   Synonym: وَٹّ (vaṭṭ)

Declension

Declension of ماکھی
dir. sg.	ماکھی (mākhī)
dir. pl.	ماکھِیاں (mākhīyāṉ)
	singular	plural
direct	ماکھی (mākhī)	ماکھِیاں (mākhīyāṉ)
oblique	ماکھی (mākhī)	ماکھِیاں (mākhīyāṉ)
vocative	ماکھِیے (mākhiye)	ماکھِیو (mākhīv)
ablative	ماکھِیوں (mākhīvṉ)	ماکھِیاں (mākhīyāṉ)
locative	—	—
instrumental	—	—

Further reading

• Iqbal, Salah ud-Din (2002) “ماکھی”, in vaḍḍī panjābī lughat‎ (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz
• “ਮਾਖੀ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2024