From ماسی (masî, “fish”) + -لکە (-lke, “diminutive suffix”), compare Persian ماهیچه. Unrelated to English muscle.
ماسوولکە (masûlke)