مارستان

Arabic

Alternative forms

• بِيمَارِسْتَان (bīmāristān), مُرِسْتَان (muristān)

Etymology

From Middle Persian 𐭥𐭩𐭬𐭠𐭫𐭮𐭲𐭠𐭭 (wēmārestān, “hospital”).

Noun

مَارِسْتَان • (māristān) m (plural مَارِسْتَانَات (māristānāt))

1. (now historical) hospital, infirmary

   Synonyms: مُسْتَشْفًى (mustašfan), (Iraq, Syria) خَسْتَخَانَة (ḵastaḵāna), (Maghrib) سْبِيطَار (sbīṭār), (Galilee) إِسْبِيطَار (ʔisbīṭār), (Oman, Gulf, Palestine) سْبِيتَار (sbītār), (Egypt 19th century) قَشْلَة (qašla), دَار الشِفَاء (dār aš-šifāʔ)

2. (regional) madhouse, bedlam

Declension

Declension of noun مَارِسْتَان (māristān)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَارِسْتَان māristān	الْمَارِسْتَان al-māristān	مَارِسْتَان māristān
Nominative	مَارِسْتَانٌ māristānun	الْمَارِسْتَانُ al-māristānu	مَارِسْتَانُ māristānu
Accusative	مَارِسْتَانًا māristānan	الْمَارِسْتَانَ al-māristāna	مَارِسْتَانَ māristāna
Genitive	مَارِسْتَانٍ māristānin	الْمَارِسْتَانِ al-māristāni	مَارِسْتَانِ māristāni
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَارِسْتَانَيْن māristānayn	الْمَارِسْتَانَيْن al-māristānayn	مَارِسْتَانَيْ māristānay
Nominative	مَارِسْتَانَانِ māristānāni	الْمَارِسْتَانَانِ al-māristānāni	مَارِسْتَانَا māristānā
Accusative	مَارِسْتَانَيْنِ māristānayni	الْمَارِسْتَانَيْنِ al-māristānayni	مَارِسْتَانَيْ māristānay
Genitive	مَارِسْتَانَيْنِ māristānayni	الْمَارِسْتَانَيْنِ al-māristānayni	مَارِسْتَانَيْ māristānay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَارِسْتَانَات māristānāt	الْمَارِسْتَانَات al-māristānāt	مَارِسْتَانَات māristānāt
Nominative	مَارِسْتَانَاتٌ māristānātun	الْمَارِسْتَانَاتُ al-māristānātu	مَارِسْتَانَاتُ māristānātu
Accusative	مَارِسْتَانَاتٍ māristānātin	الْمَارِسْتَانَاتِ al-māristānāti	مَارِسْتَانَاتِ māristānāti
Genitive	مَارِسْتَانَاتٍ māristānātin	الْمَارِسْتَانَاتِ al-māristānāti	مَارِسْتَانَاتِ māristānāti