Jump to content

لمن

From Wiktionary, the free dictionary

Arabic

[edit]

Etymology 1

[edit]

From لِـ (li-) +‎ مَنْ (man).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /li.man/
  • Audio:(file)

Determiner

[edit]

لِمَنْ (liman)

  1. whose
  2. for those who
    • 2013 April 27, “«تدويل أزمات مصر»”, in Al Arabiya[1]:
      «اِعْتَبِرْ بِمَنْ قَبَلَكَ وَلَا تَكُنْ عِبْرَةً لِمَنْ يَأْتِي بَعْدَكَ»
      “iʕtabir biman qabalaka walā takun ʕibratan liman yaʔtī baʕdaka”
      Consider those who came before you and do not be an example for those who come after you.

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

لمن (form I)

  1. لُمْنَ (lumna) /lum.na/: inflection of لَامَ (lāma):
    1. third-person feminine plural past active
    2. second-person feminine plural imperative
  2. لِمْنَ (limna) /lim.na/: third-person feminine plural past passive of لَامَ (lāma)

Moroccan Arabic

[edit]

Etymology

[edit]

From Arabic لِمَنْ (liman, to whom).

Pronunciation

[edit]

Adverb

[edit]

لمن (lman)

  1. (interrogative) to whom?

Pashto

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

لمن (lamënf

  1. hem
  2. skirt

Declension

[edit]