لكز

Arabic

Root
ل ك ز (l k z)
1 term

Pronunciation

• Verb: IPA^(key): /la.ka.za/
• Noun: IPA^(key): /lakz/

Verb

لَكَزَ • (lakaza) I (non-past يَلْكُزُ (yalkuzu), verbal noun لَكْز (lakz))

1. to box, to strike, to punch

   لَكَزَهُ فِي صَدْرِهِ ― lakazahu fī ṣadrihi ― He punched him in his chest.

Conjugation

    Conjugation of لَكَزَ (I, sound, a ~ u, full passive (?), verbal noun لَكْز)

verbal noun الْمَصْدَر						لَكْز lakz
active participle اِسْم الْفَاعِل						لَاكِز lākiz
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَلْكُوز malkūz
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	لَكَزْتُ lakaztu	لَكَزْتَ lakazta	لَكَزَ lakaza		لَكَزْتُمَا lakaztumā	لَكَزَا lakazā		لَكَزْنَا lakaznā	لَكَزْتُمْ lakaztum	لَكَزُوا lakazū
	f		لَكَزْتِ lakazti	لَكَزَتْ lakazat			لَكَزَتَا lakazatā			لَكَزْتُنَّ lakaztunna	لَكَزْنَ lakazna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَلْكُزُ ʔalkuzu	تَلْكُزُ talkuzu	يَلْكُزُ yalkuzu		تَلْكُزَانِ talkuzāni	يَلْكُزَانِ yalkuzāni		نَلْكُزُ nalkuzu	تَلْكُزُونَ talkuzūna	يَلْكُزُونَ yalkuzūna
	f		تَلْكُزِينَ talkuzīna	تَلْكُزُ talkuzu			تَلْكُزَانِ talkuzāni			تَلْكُزْنَ talkuzna	يَلْكُزْنَ yalkuzna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَلْكُزَ ʔalkuza	تَلْكُزَ talkuza	يَلْكُزَ yalkuza		تَلْكُزَا talkuzā	يَلْكُزَا yalkuzā		نَلْكُزَ nalkuza	تَلْكُزُوا talkuzū	يَلْكُزُوا yalkuzū
	f		تَلْكُزِي talkuzī	تَلْكُزَ talkuza			تَلْكُزَا talkuzā			تَلْكُزْنَ talkuzna	يَلْكُزْنَ yalkuzna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَلْكُزْ ʔalkuz	تَلْكُزْ talkuz	يَلْكُزْ yalkuz		تَلْكُزَا talkuzā	يَلْكُزَا yalkuzā		نَلْكُزْ nalkuz	تَلْكُزُوا talkuzū	يَلْكُزُوا yalkuzū
	f		تَلْكُزِي talkuzī	تَلْكُزْ talkuz			تَلْكُزَا talkuzā			تَلْكُزْنَ talkuzna	يَلْكُزْنَ yalkuzna
imperative الْأَمْر	m		اُلْكُزْ ulkuz			اُلْكُزَا ulkuzā				اُلْكُزُوا ulkuzū
	f		اُلْكُزِي ulkuzī							اُلْكُزْنَ ulkuzna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	لُكِزْتُ lukiztu	لُكِزْتَ lukizta	لُكِزَ lukiza		لُكِزْتُمَا lukiztumā	لُكِزَا lukizā		لُكِزْنَا lukiznā	لُكِزْتُمْ lukiztum	لُكِزُوا lukizū
	f		لُكِزْتِ lukizti	لُكِزَتْ lukizat			لُكِزَتَا lukizatā			لُكِزْتُنَّ lukiztunna	لُكِزْنَ lukizna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُلْكَزُ ʔulkazu	تُلْكَزُ tulkazu	يُلْكَزُ yulkazu		تُلْكَزَانِ tulkazāni	يُلْكَزَانِ yulkazāni		نُلْكَزُ nulkazu	تُلْكَزُونَ tulkazūna	يُلْكَزُونَ yulkazūna
	f		تُلْكَزِينَ tulkazīna	تُلْكَزُ tulkazu			تُلْكَزَانِ tulkazāni			تُلْكَزْنَ tulkazna	يُلْكَزْنَ yulkazna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُلْكَزَ ʔulkaza	تُلْكَزَ tulkaza	يُلْكَزَ yulkaza		تُلْكَزَا tulkazā	يُلْكَزَا yulkazā		نُلْكَزَ nulkaza	تُلْكَزُوا tulkazū	يُلْكَزُوا yulkazū
	f		تُلْكَزِي tulkazī	تُلْكَزَ tulkaza			تُلْكَزَا tulkazā			تُلْكَزْنَ tulkazna	يُلْكَزْنَ yulkazna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُلْكَزْ ʔulkaz	تُلْكَزْ tulkaz	يُلْكَزْ yulkaz		تُلْكَزَا tulkazā	يُلْكَزَا yulkazā		نُلْكَزْ nulkaz	تُلْكَزُوا tulkazū	يُلْكَزُوا yulkazū
	f		تُلْكَزِي tulkazī	تُلْكَزْ tulkaz			تُلْكَزَا tulkazā			تُلْكَزْنَ tulkazna	يُلْكَزْنَ yulkazna

Noun

لَكْز • (lakz) m

1. verbal noun of لَكَزَ (lakaza)

Declension

Declension of noun لَكْز (lakz)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	لَكْز lakz	اللَّكْز al-lakz	لَكْز lakz
Nominative	لَكْزٌ lakzun	اللَّكْزُ al-lakzu	لَكْزُ lakzu
Accusative	لَكْزًا lakzan	اللَّكْزَ al-lakza	لَكْزَ lakza
Genitive	لَكْزٍ lakzin	اللَّكْزِ al-lakzi	لَكْزِ lakzi

References

• “لكز” in Almaany