Jump to content

كسح

From Wiktionary, the free dictionary

Arabic

[edit]

Etymology 1

[edit]
Root
ك س ح (k s ḥ)
8 terms

Verb

[edit]

كَسَحَ (kasaḥa) I (non-past يَكْسَحُ (yaksaḥu), verbal noun كَسْح (kasḥ))

  1. to sweep, to whoosh
Conjugation
[edit]

Verb

[edit]

كَسِحَ (kasiḥa) I (non-past يَكْسَحُ (yaksaḥu), verbal noun كَسَح (kasaḥ))

  1. to be lame, to limp, to labour from infirmity of the limbs
Conjugation
[edit]

Verb

[edit]

كَسَّحَ (kassaḥa) II (non-past يُكَسِّحُ (yukassiḥu), verbal noun تَكْسِيح (taksīḥ))

  1. to make lame, to cripple
Conjugation
[edit]

Noun

[edit]

كَسْح (kasḥm

  1. verbal noun of كَسَحَ (kasaḥa) (form I)
Declension
[edit]

Noun

[edit]

كَسَح (kasaḥm

  1. verbal noun of كَسِحَ (kasiḥa) (form I)
Declension
[edit]

Etymology 2

[edit]

Borrowed from Classical Syriac ܟܣܰܚ (ksaḥ).

Verb

[edit]

كَسَحَ (kasaḥa) I (non-past يَكْسَحُ (yaksaḥu), verbal noun كَسْح (kasḥ) or كِسَاح (kisāḥ))

  1. to prune, to clip
Conjugation
[edit]

Noun

[edit]

كَسْح (kasḥm

  1. verbal noun of كَسَحَ (kasaḥa) (form I)
Declension
[edit]

References

[edit]
  • ksḥ”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
  • Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881) “كسح”, in Supplément aux dictionnaires arabes[1] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, page 464
  • Freytag, Georg (1837) “كسح”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum[2] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 33
  • Lane, Edward William (1863) “كسح”, in Arabic-English Lexicon[3], London: Williams & Norgate, page 2610
  • Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “كسح”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart[4] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 1101