كتير

See also: كبير and كثير

Moroccan Arabic

Etymology

From Arabic كَثِير (kaṯīr).

Pronunciation

• IPA^(key): /ktiːr/

Adjective

كتير • (ktīr) (feminine كتيرة (ktīra), common plural كتار (ktār), masculine plural كتيرين (ktīrīn), feminine plural كتيرات (ktīrāt), elative أكتر (ʔaktar) or كتر (ktar))

1. a lot of, much, many

Adverb

كتير • (ktīr)

1. very

   Synonym: بالزاف (bizzāf)

North Levantine Arabic

Etymology

From Arabic كَثِير (kaṯīr).

Adjective

كتير • (ktīr) (feminine كتيرة (ktīre), common plural كتار (ktār), elative أكتر (ʔaktar))

1. a lot of; much; many

   في إشيا كتيرة لازم نغيرها بهالمجتمع

   fī ʾišyā ktīri lāzim-i nḡayyrā b-ha-l-mujtamaʿ.

   there are a lot of things we must change in this society.

Adverb

كتير • (ktīr) (elative أكتر (ʔaktar))

1. very

   كتير حلوة هالغنية

   ktīr ḥelwe ha-l-ḡennīyye.

   this song is very beautiful.

South Levantine Arabic

Root
ك ت ر
3 terms

Etymology

From Arabic كَثِير (kaṯīr).

Pronunciation

• IPA^(key): /ktiːr/

• Audio (Ramallah):

  (file)

Adjective

كتير • (ktīr) (feminine كتيرة (ktīre), common plural كتار (ktār), elative أكتر (ʔaktar))

1. a lot of, much, many

   Antonyms: قليل (ʔalīl), شوي (šwayy)

See also

• كتر (kitir, “to be many, numerous”)
• بالكتير (bil-ktīr, “at most”)

Adverb

كتير • (ktīr)

1. very

   Antonym: شوي (šwayy)