كاشكه
Ottoman Turkish
[edit]Alternative forms
[edit]- كاشكی (kâşki)
- քեաշքի (kâşki), քէշկէ (keşge) — Armeno-Turkish
Etymology
[edit]Borrowed from Classical Persian کاشکه (kāški). Equivalent to كاش (kâş) + كه (ki).
Interjection
[edit]كاشكه • (kâşki)
Descendants
[edit]- Turkish: keşke
Further reading
[edit]- Çağbayır, Yaşar (2007) “keşke”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2579a
- Devellioğlu, Ferit (1962) “kâşki”, in Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat[1] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 594a
- Karapetean, Petros Zēkʻi (1912) “كاشكه”, in Mec baṙaran ōsmanerēnē hayerēn [Great Ottoman–Armenian Dictionary], Constantinople: Aršak Karōean, page 654a
- Kélékian, Diran (1911) “كاشكه”, in Dictionnaire turc-français[2], Constantinople: Mihran, page 1005b
- Nişanyan, Sevan (2002–) “keşke”, in Nişanyan Sözlük
- Pōzačean, Yakovbos (1841) “քեաշքի”, in Hamaṙōt baṙaran i tačkakanē i hay [Concise Ottoman–Armenian Dictionary][3], Vienna: Mekhitarist Press, page 962a
- Redhouse, James W. (1890) “كاشكه”, in A Turkish and English Lexicon[4], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1516a
- Şemseddin Sâmi (1899–1901) “كاشكه”, in قاموس تركی [kamus-ı türki] (in Ottoman Turkish), Constantinople: İkdam Matbaası, page 1138c