Jump to content

قفز

From Wiktionary, the free dictionary
See also: فقر and ف ق ر

Arabic

[edit]

Etymology 1

[edit]
Root
ق ف ز (q f z)
2 terms

Compare Hebrew קָפַץ (to jump).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

قَفَزَ (qafaza) I (non-past يَقْفِزُ (yaqfizu), verbal noun قَفْز (qafz) or قَفَزَان (qafazān) or قُفَاز (qufāz) or قُفُوز (qufūz))

  1. to jump, to leap
    الطِّفْلُ قَفَزَ فَرْحًا عِنْدَ رُؤْيَةِ الْهِدَايَا.
    aṭ-ṭiflu qafaza farḥan ʕinda ruʔyati l-hidāyā.
    The child jumped with joy upon seeing the gifts.
  2. to die
Conjugation
[edit]
References
[edit]

Etymology 2

[edit]

Noun

[edit]

قَفْز (qafzm

  1. verbal noun of قَفَزَ (qafaza, to jump) (form I)
  2. jumping
Declension
[edit]
References
[edit]

Moroccan Arabic

[edit]
Root
ق ف ز
1 term

Etymology

[edit]

From Arabic قَفَّزَ (qaffaza).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

قفز (qaffaz) II (non-past يقفز (yqaffaz))

  1. to startle

Conjugation

[edit]
    Conjugation of قفز
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m قفّزت (qaffazt) قفّزتي (qaffazti) قفّز (qaffaz) قفّزنا (qaffazna) قفّزتوا (qaffaztu) قفّزوا (qaffzu)
f قفّزت (qaffzāt)
non-past m نقفّز (nqaffaz) تقفّز (tqaffaz) يقفّز (yqaffaz) نقفّزوا (nqaffzu) تقفّزوا (tqaffzu) يقفّزوا (yqaffzu)
f تقفّزي (tqaffzi) تقفّز (tqaffaz)
imperative m قفّز (qaffaz) قفّزوا (qaffzu)
f قفّزي (qaffzi)