غښتل
Pashto
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]غښتل • (ǧəx̌tə́l)
- to roll
Conjugation
[edit]Conjugation of غښتل
| singular | plural | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | 1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | |||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||
| present imperfective |
غړم (ğәṛә́m) |
غړې (ğәṛé) |
غړي (ğәṛí) |
غړو (ğәṛú) |
غړئ (ğәṛә́i) |
غړي (ğәṛí) | ||||
| present perfective |
وغړم (wә́ ğәṛəm) |
وغړې (wә́ ğәṛe) |
وغړي (wә́ ğәṛi) |
وغړو (wә́ ğәṛu) |
وغړﺉ (wә́ ğәṛəi) |
وغړي (wә́ ğәṛi) | ||||
| past imperfective |
غښتلم (ǧəx̌tә́ləm) |
غښتلې (ǧəx̌tә́le) |
غښت (ǧә́x̌t) |
غښتله (ǧəx̌tә́la) |
غښتلو (ǧəx̌tә́lu) |
غښتلئ (ǧəx̌tә́ləi) |
غښتل (ǧəx̌tә́l) |
غښتلې (ǧəx̌tә́le) | ||
| past perfective |
وغښتلم (wә́ ǧəx̌tələm) |
وغښتلې (wә́ ǧəx̌təle) |
وغښت (wә́ ǧəx̌t) |
وغښتله (wә́ ǧəx̌təla) |
وغښتلو (wә́ ǧəx̌təlu) |
وغښتلئ (wә́ ǧəx̌tələy) |
وغښتل (wә́ ǧəx̌təl) |
وغښتلې (wә́ ǧəx̌təle) | ||
Conjugation of غښتل (without ل)
| singular | plural | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | 1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | |||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||
| present imperfective |
غړم (ğәṛә́m) |
غړې (ğәṛé) |
غړي (ğәṛí) |
غړو (ğәṛú) |
غړئ (ğәṛә́i) |
غړي (ğәṛí) | ||||
| present perfective |
وغړم (wә́ ğәṛəm) |
وغړې (wә́ ğәṛe) |
وغړي (wә́ ğәṛi) |
وغړو (wә́ ğәṛu) |
وغړئ (wә́ ğәṛəi) |
وغړي (wә́ ğәṛi) | ||||
| past imperfective |
غښتم (ǧəx̌tә́m) |
غښتې (ǧəx̌té) |
غښت (ǧә́x̌t) |
غښته (ǧəx̌tá) |
غښتو (ǧəx̌tú) |
غښتئ (ǧəx̌tә́i) |
غښتل (ǧəx̌tә́l) |
غښتې (ǧəx̌té) | ||
| past perfective |
وغښتم (wә́ ǧəx̌təm) |
وغښتې (wә́ ǧəx̌te) |
وغښت (wә́ ǧəx̌t) |
وغښته (wә́ ǧəx̌ta) |
وغښتو (wә́ ǧəx̌tu) |
وغښتئ (wә́ ǧəx̌təi) |
وغښتل (wә́ ǧəx̌təl) |
وغښتې (wә́ ǧəx̌te) | ||
Command form of غښتل
| تۀ | تاسو | ||
|---|---|---|---|
| Positive (Imperfective) | |||
| غړه (ğәṛá) |
غړئ (ğәṛә́i) | ||
| Positive (Perfective) | |||
| وغړه (wә́ ğәṛa) |
وغړئ (wә́ ğәṛəi) | ||
| Negative | |||
| مه غړه (mә́ ğәṛa) |
مه غړئ (mә́ ğәṛәi) |
Perfect tenses of غښتل
| singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person m | 1st person f | 2nd person m | 2nd person f | 3rd person m | 3rd person f | 1st person | 2nd person | 3rd person | 3rd person f | |||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||||
| present perfect |
غښتلی يم (ǧəx̌tә́lay yəm) |
غښتلې يم (ǧəx̌tә́le yəm/yəma) |
غښتلی يې (ǧəx̌tә́lay ye) |
غښتلې يې (ǧəx̌tә́le ye) |
غښتلی دی (ǧəx̌tә́lay day) |
غښتلې ده (ǧəx̌tә́le da) |
غښتلي يو (ǧəx̌tә́li yu) |
غښتلي يئ/ياست (ǧəx̌tә́li yəi/yāst) |
غړي دي (ǧəx̌tә́li di) | |||
| past perfect |
غښتلی وم (ǧəx̌tә́lay wəm) |
غښتلې وم/ومه (ǧəx̌tә́le wəm/wəma) |
غښتلی وې (ǧəx̌tә́lay we) |
غښتلې وې (ǧəx̌tә́le we) |
غښتلی و (ǧəx̌tә́lay wə) |
غښتلې وه (ǧəx̌tә́le wa) |
غښتلي وو (ǧəx̌tә́li wu) |
غښتلي وئ (ǧəx̌tә́li wai) |
غښتلي وو\ول (ǧəx̌tә́li wu/wəl) |
غښتلې وې (ǧəx̌tә́le we) | ||
| future perfect |
به غښتلی يم (bə ǧəx̌tә́lay yəm) |
به غښتلې يم (bə ǧəx̌tә́le yəm/yəma) |
به غښتلی يې (bə ǧəx̌tә́lay ye) |
به غښتلې يې (bə ǧəx̌tә́le ye) |
به غښتلی دی (bə ǧəx̌tә́lay day) |
به غښتلې ده (bə ǧəx̌tә́le da) |
به غښتلي يو (bə ǧəx̌tә́li yu) |
به غښتلي يئ/ياست (bə ǧəx̌tә́li yai/yāst) |
به غړي دي (bə ğәṛә́li di) | |||