عرقل

Hijazi Arabic

Root
ع ر ق ل
1 term

Etymology

From Arabic عَرْقَلَ (ʕarqala).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʕar.ɡal/

Verb

عَرْقَل • (ʕargal) Iq (non-past يِعَرْقِل (yiʕargil))

1. to trip someone

   Synonym: عَنْقَل (ʕangal)

Conjugation

Conjugation of عرقل (ʕargal)
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	عرقلت (ʕargalt)	عرقلت (ʕargalt)	عرقل (ʕargal)		عرقلنا (ʕargalna)	عرقلتوا (ʕargaltu)	عرقلوا (ʕargalu)
	f		عرقلتي (ʕargalti)	عرقلت (ʕargalat)
non-past	m	أعرقل (aʕargil)	تعرقل (tiʕargil)	يعرقل (yiʕargil)		نعرقل (niʕargil)	تعرقلوا (tiʕargilu)	يعرقلوا (yiʕargilu)
	f		تعرقلي (tiʕargili)	تعرقل (tiʕargil)
imperative	m		عرقل (ʕargil)				عرقلوا (ʕargilu)
	f		عرقلي (ʕargili)

Moroccan Arabic

Root
ع ر ق ل
1 term

Etymology

From Arabic عَرْقَلَ (ʕarqala).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʕar.qal/

Verb

عرقل • (ʕarqal) Iq (non-past يعرقل (yʕarqal), verbal noun تعرقيل (tʕarqīl))

1. to obstruct