صمغ عربي

Arabic

Pronunciation

• IPA^(key): /sˤamɣ ʕa.ra.bijj/

Noun

صَمْغ عَرَبِيّ • (ṣamḡ ʕarabiyy) m

1. gum arabic
   • a. 1165, ابن التلميذ [Ibn al-Tilmīḏ], edited by Oliver Kahl, The Dispensatory of Ibn At-Tilmīḏ الأقراباذين الكبير (Islamic Philosophy, Theology and Science. Texts and Studies; 70), Leiden: Brill, published 2007, →ISBN, page 71 Nr. 79:

     سفوف لأصحاب السعال مع خلفة
     شاه بلوط وقشور اللوز الأحمر الرقيق وخروب شامي وخرنوب نبطي وطين أرمني مغسول وصمغ عربي ونشاء وبزر بقلة وخشخاش يحمص سوى الطين ويستعمل

     A powder for those who suffer from the cough in conjunction with diarrhoea
     Sweet chestnut, the peels of dainty reddish almonds, Syrian carob, Nabataean carob, washed Armenian bole, gum-arabic, starch, purslane seeds, and poppy. (This) is roasted except the bole, and used.

Declension

Declension of noun صَمْغ عَرَبِيّ (ṣamḡ ʕarabiyy)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	صَمْغ عَرَبِي ṣamḡ ʕarabī	الصَّمْغ الْعَرَبِي aṣ-ṣamḡ al-ʕarabī	صَمْغ ... الْعَرَبِي ṣamḡ ... al-ʕarabī
Nominative	صَمْغٌ عَرَبِيٌّ ṣamḡun ʕarabiyyun	الصَّمْغُ الْعَرَبِيُّ aṣ-ṣamḡu l-ʕarabiyyu	صَمْغُ ... الْعَرَبِيُّ ṣamḡu ... al-ʕarabiyyu
Accusative	صَمْغًا عَرَبِيًّا ṣamḡan ʕarabiyyan	الصَّمْغَ الْعَرَبِيَّ aṣ-ṣamḡa l-ʕarabiyya	صَمْغَ ... الْعَرَبِيَّ ṣamḡa ... al-ʕarabiyya
Genitive	صَمْغٍ عَرَبِيٍّ ṣamḡin ʕarabiyyin	الصَّمْغِ الْعَرَبِيِّ aṣ-ṣamḡi l-ʕarabiyyi	صَمْغِ ... الْعَرَبِيِّ ṣamḡi ... al-ʕarabiyyi