شماتة
Arabic
[edit]
| Root |
|---|
| ش م ت (š m t) |
| 4 terms |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]شَمَاتَة • (šamāta) f
- verbal noun of شَمِتَ (šamita) (form I)
- schadenfreude; rejoicing at another's misfortune or suffering.
- لَا تُظْهِرِ الشَّمَاتَةَ لِأَخِيكَ فَيَرْحَمُهُ اللّٰهُ وَيَبْتَلِيكَ
- lā tuẓhiri š-šamātata liʔaḵīka fayarḥamuhu llāhu wayabtalīka
- Do not show malicious joy towards your brother, lest God have mercy on him and test you.
Declension
[edit]Declension of noun شَمَاتَة (šamāta)
| Singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | شَمَاتَة šamāta |
الشَّمَاتَة aš-šamāta |
شَمَاتَة šamātat |
| Nominative | شَمَاتَةٌ šamātatun |
الشَّمَاتَةُ aš-šamātatu |
شَمَاتَةُ šamātatu |
| Accusative | شَمَاتَةً šamātatan |
الشَّمَاتَةَ aš-šamātata |
شَمَاتَةَ šamātata |
| Genitive | شَمَاتَةٍ šamātatin |
الشَّمَاتَةِ aš-šamātati |
شَمَاتَةِ šamātati |