شقر

See also: ش ق ر, سفر, and س ف ر

Arabic

Root
ش ق ر (š q r)
3 terms

Adjective

شُقْر • (šuqr) pl

1. plural of أَشْقَر (ʔašqar)

شَقِر

Noun

شَقِر • (šaqir) m (collective, singulative شَقِرَة f (šaqira), plural شُقَّار m (šuqqār) or شُقَارَى (šuqārā) or شِقْرَان (šiqrān), paucal شَقِرَات (šaqirāt))

1. poppy anemone (Anemone coronaria)

   Synonyms: حَبَّبَوْر (ḥabbabawr), شَقَائِق النُّعْمَان (šaqāʔiq an-nuʕmān)

Declension

Declension of noun شَقِر (šaqir)

Collective	basic collective triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	شَقِر šaqir	الشَّقِر aš-šaqir	شَقِر šaqir
Nominative	شَقِرٌ šaqirun	الشَّقِرُ aš-šaqiru	شَقِرُ šaqiru
Accusative	شَقِرًا šaqiran	الشَّقِرَ aš-šaqira	شَقِرَ šaqira
Genitive	شَقِرٍ šaqirin	الشَّقِرِ aš-šaqiri	شَقِرِ šaqiri
Singulative	singulative triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	شَقِرَة šaqira	الشَّقِرَة aš-šaqira	شَقِرَة šaqirat
Nominative	شَقِرَةٌ šaqiratun	الشَّقِرَةُ aš-šaqiratu	شَقِرَةُ šaqiratu
Accusative	شَقِرَةً šaqiratan	الشَّقِرَةَ aš-šaqirata	شَقِرَةَ šaqirata
Genitive	شَقِرَةٍ šaqiratin	الشَّقِرَةِ aš-šaqirati	شَقِرَةِ šaqirati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	شَقِرَتَيْن šaqiratayn	الشَّقِرَتَيْن aš-šaqiratayn	شَقِرَتَيْ šaqiratay
Nominative	شَقِرَتَانِ šaqiratāni	الشَّقِرَتَانِ aš-šaqiratāni	شَقِرَتَا šaqiratā
Accusative	شَقِرَتَيْنِ šaqiratayni	الشَّقِرَتَيْنِ aš-šaqiratayni	شَقِرَتَيْ šaqiratay
Genitive	شَقِرَتَيْنِ šaqiratayni	الشَّقِرَتَيْنِ aš-šaqiratayni	شَقِرَتَيْ šaqiratay
Paucal (3-10)	sound feminine paucal
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	شَقِرَات šaqirāt	الشَّقِرَات aš-šaqirāt	شَقِرَات šaqirāt
Nominative	شَقِرَاتٌ šaqirātun	الشَّقِرَاتُ aš-šaqirātu	شَقِرَاتُ šaqirātu
Accusative	شَقِرَاتٍ šaqirātin	الشَّقِرَاتِ aš-šaqirāti	شَقِرَاتِ šaqirāti
Genitive	شَقِرَاتٍ šaqirātin	الشَّقِرَاتِ aš-šaqirāti	شَقِرَاتِ šaqirāti
Plural of variety	basic broken plural triptote‎; broken plural invariable
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	شُقَّار‎; شُقَارَى‎; شِقْرَان šuqqār‎; šuqārā‎; šiqrān	الشُّقَّار‎; الشُّقَارَى‎; الشِّقْرَان aš-šuqqār‎; aš-šuqārā‎; aš-šiqrān	شُقَّار‎; شُقَارَى‎; شِقْرَان šuqqār‎; šuqārā‎; šiqrān
Nominative	شُقَّارٌ‎; شُقَارَى‎; شِقْرَانٌ šuqqārun‎; šuqārā‎; šiqrānun	الشُّقَّارُ‎; الشُّقَارَى‎; الشِّقْرَانُ aš-šuqqāru‎; aš-šuqārā‎; aš-šiqrānu	شُقَّارُ‎; شُقَارَى‎; شِقْرَانُ šuqqāru‎; šuqārā‎; šiqrānu
Accusative	شُقَّارًا‎; شُقَارَى‎; شِقْرَانًا šuqqāran‎; šuqārā‎; šiqrānan	الشُّقَّارَ‎; الشُّقَارَى‎; الشِّقْرَانَ aš-šuqqāra‎; aš-šuqārā‎; aš-šiqrāna	شُقَّارَ‎; شُقَارَى‎; شِقْرَانَ šuqqāra‎; šuqārā‎; šiqrāna
Genitive	شُقَّارٍ‎; شُقَارَى‎; شِقْرَانٍ šuqqārin‎; šuqārā‎; šiqrānin	الشُّقَّارِ‎; الشُّقَارَى‎; الشِّقْرَانِ aš-šuqqāri‎; aš-šuqārā‎; aš-šiqrāni	شُقَّارِ‎; شُقَارَى‎; شِقْرَانِ šuqqāri‎; šuqārā‎; šiqrāni

Hijazi Arabic

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃaɡ.ɡar/

Verb

شقر • (šaggar) (non-past يشقر (yišaggir))

1. (transtive) to check out [with على]

   شقر عليها

   šaggir ʕalēha

   check her out

Conjugation

Conjugation of شقر

		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	شقرت (šaggart)	شقرت (šaggart)	شقر (šaggar)		شقرنا (šaggarna)	شقرتوا (šaggartu)	شقروا (šaggaru)
	f		شقرتي (šaggarti)	شقرت (šaggarat)
non-past	m	أشقر (ʔašaggir)	تشقر (tišaggir)	يشقر (yišaggir)		نشقر (nišaggir)	تشقروا (tišaggiru)	يشقروا (yišaggiru)
	f		تشقري (tišaggiri)	تشقر (tišaggir)
imperative	m		شقر (šaggir)				شقروا (šaggiru)
	f		شقري (šaggiri)