شعري

Arabic

Root
ش ع ر (š ʕ r)
20 terms

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of شِعْر (šiʕr) +‎ ـِيّ (-iyy).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃiʕ.rijj/

Adjective

شِعْرِيّ • (šiʕriyy) (feminine شِعْرِيَّة (šiʕriyya), masculine plural شِعْرِيُّونَ (šiʕriyyūna), feminine plural شِعْرِيَّات (šiʕriyyāt))

1. poetic

Declension

Declension of adjective شِعْرِيّ (šiʕriyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شِعْرِي šiʕrī	الشِّعْرِي aš-šiʕrī	شِعْرِيَّة šiʕriyya	الشِّعْرِيَّة aš-šiʕriyya
Nominative	شِعْرِيٌّ šiʕriyyun	الشِّعْرِيُّ aš-šiʕriyyu	شِعْرِيَّةٌ šiʕriyyatun	الشِّعْرِيَّةُ aš-šiʕriyyatu
Accusative	شِعْرِيًّا šiʕriyyan	الشِّعْرِيَّ aš-šiʕriyya	شِعْرِيَّةً šiʕriyyatan	الشِّعْرِيَّةَ aš-šiʕriyyata
Genitive	شِعْرِيٍّ šiʕriyyin	الشِّعْرِيِّ aš-šiʕriyyi	شِعْرِيَّةٍ šiʕriyyatin	الشِّعْرِيَّةِ aš-šiʕriyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شِعْرِيَّيْن šiʕriyyayn	الشِّعْرِيَّيْن aš-šiʕriyyayn	شِعْرِيَّتَيْن šiʕriyyatayn	الشِّعْرِيَّتَيْن aš-šiʕriyyatayn
Nominative	شِعْرِيَّانِ šiʕriyyāni	الشِّعْرِيَّانِ aš-šiʕriyyāni	شِعْرِيَّتَانِ šiʕriyyatāni	الشِّعْرِيَّتَانِ aš-šiʕriyyatāni
Accusative	شِعْرِيَّيْنِ šiʕriyyayni	الشِّعْرِيَّيْنِ aš-šiʕriyyayni	شِعْرِيَّتَيْنِ šiʕriyyatayni	الشِّعْرِيَّتَيْنِ aš-šiʕriyyatayni
Genitive	شِعْرِيَّيْنِ šiʕriyyayni	الشِّعْرِيَّيْنِ aš-šiʕriyyayni	شِعْرِيَّتَيْنِ šiʕriyyatayni	الشِّعْرِيَّتَيْنِ aš-šiʕriyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شِعْرِيِّين šiʕriyyīn	الشِّعْرِيِّين aš-šiʕriyyīn	شِعْرِيَّات šiʕriyyāt	الشِّعْرِيَّات aš-šiʕriyyāt
Nominative	شِعْرِيُّونَ šiʕriyyūna	الشِّعْرِيُّونَ aš-šiʕriyyūna	شِعْرِيَّاتٌ šiʕriyyātun	الشِّعْرِيَّاتُ aš-šiʕriyyātu
Accusative	شِعْرِيِّينَ šiʕriyyīna	الشِّعْرِيِّينَ aš-šiʕriyyīna	شِعْرِيَّاتٍ šiʕriyyātin	الشِّعْرِيَّاتِ aš-šiʕriyyāti
Genitive	شِعْرِيِّينَ šiʕriyyīna	الشِّعْرِيِّينَ aš-šiʕriyyīna	شِعْرِيَّاتٍ šiʕriyyātin	الشِّعْرِيَّاتِ aš-šiʕriyyāti

Descendants

• → Chagatai: شعری (şeğriy)
  • → Bashkir: шиғри (şiğri)
• → Persian: شعری
  • → Urdu: شعری
• → Ottoman Turkish: شعری (şiirî)
• → Uyghur: شېئىرىي (shë'iriy)
• → Uzbek: sheʼriy

References

• Baalbaki, Rohi (1995) “شعري”, in Al-Mawrid: A Modern Arabic-English Dictionary, 7th edition, Beirut: Dar El-Ilm Lilmalayin, →ISBN
• Баранов, Х. К. (2011) “شعري”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN
• Lane, Edward William (1863) “شعري”, in Arabic-English Lexicon‎^[1], London: Williams & Norgate
• Wehr, Hans (1960) “شعري”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz