زوربه
Jump to navigation
Jump to search
Ottoman Turkish
[edit]Alternative forms
[edit]- زورابا (zorba)
Etymology
[edit]Borrowed from Persian زورباز (zôrbâz).
Noun
[edit]زوربه • (zorba)
Derived terms
[edit]- زوربهلق (zorbalık, “oppression, violence”)
Descendants
[edit]- Turkish: zorba
- → Aromanian: zurbã
- → Armenian: զոռբա (zoṙba)
- → Bulgarian: зорба́ (zorbá)
- → Georgian: ზორბა (zorba)
- → Greek: ζορμπάς (zormpás)
- → Romanian: zurba
- → Serbo-Croatian: zòrba, зо̀рба
Further reading
[edit]- Çağbayır, Yaşar (2007) “zorba”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 5497
- Kélékian, Diran (1911) “زوربه”, in Dictionnaire turc-français[1], Constantinople: Mihran, page 650
- Kakuk, Suzanne (1973) “zorba”, in Recherches sur l’histoire de la langue osmanlie des XVIe et XVIIe siècles. Les éléments osmanlis de la langue hongroise (Near and Middle East Monographs; 17) (in French), The Hague and Paris: Mouton, page 432
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Rebellis”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum[2], Vienna, column 1438
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “زوربه”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum[3], Vienna, column 2483
- Nişanyan, Sevan (2002–) “zorba”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “زورابا”, in A Turkish and English Lexicon[4], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1018