زمزم

Arabic

Etymology 1.1

Root
ز م ز م (z m z m)
1 term

Pronunciation

• IPA^(key): /zam.zam/

Noun

زَمْزَم • (zamzam) m

1. abundant water

Declension

Declension of noun زَمْزَم (zamzam)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	زَمْزَم zamzam	الزَّمْزَم az-zamzam	زَمْزَم zamzam
Nominative	زَمْزَمٌ zamzamun	الزَّمْزَمُ az-zamzamu	زَمْزَمُ zamzamu
Accusative	زَمْزَمًا zamzaman	الزَّمْزَمَ az-zamzama	زَمْزَمَ zamzama
Genitive	زَمْزَمٍ zamzamin	الزَّمْزَمِ az-zamzami	زَمْزَمِ zamzami

Proper noun

زَمْزَم • (zamzam) f or m

1. Zamzam

Declension

Declension of noun زَمْزَم (zamzam)

Singular	basic singular diptote‎; basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	—	زَمْزَم zamzam	—
Nominative	—	زَمْزَمُ‎; زَمْزَمٌ zamzamu‎; zamzamun	—
Accusative	—	زَمْزَمَ‎; زَمْزَمًا zamzama‎; zamzaman	—
Genitive	—	زَمْزَمَ‎; زَمْزَمٍ zamzama‎; zamzamin	—

Etymology 1.2

Pronunciation

• IPA^(key): /zam.za.ma/

Verb

زَمْزَمَ • (zamzama) Iq (non-past يُزَمْزِمُ (yuzamzimu), verbal noun زَمْزَمَة (zamzama))

1. (intransitive) to chant, to intone
2. to make consecutive sound
3. (intransitive) to thunder
4. (intransitive, of fires, flames) to produce a crackling sound, to be crepitant
5. (transitive) to gather, to collect
6. to wash with Zamzam water

Conjugation

    Conjugation of زَمْزَمَ (Iq, sound, full passive, verbal noun زَمْزَمَة)

verbal noun الْمَصْدَر						زَمْزَمَة zamzama
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُزَمْزِم muzamzim
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُزَمْزَم muzamzam
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	زَمْزَمْتُ zamzamtu	زَمْزَمْتَ zamzamta	زَمْزَمَ zamzama		زَمْزَمْتُمَا zamzamtumā	زَمْزَمَا zamzamā		زَمْزَمْنَا zamzamnā	زَمْزَمْتُمْ zamzamtum	زَمْزَمُوا zamzamū
	f		زَمْزَمْتِ zamzamti	زَمْزَمَتْ zamzamat			زَمْزَمَتَا zamzamatā			زَمْزَمْتُنَّ zamzamtunna	زَمْزَمْنَ zamzamna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُزَمْزِمُ ʔuzamzimu	تُزَمْزِمُ tuzamzimu	يُزَمْزِمُ yuzamzimu		تُزَمْزِمَانِ tuzamzimāni	يُزَمْزِمَانِ yuzamzimāni		نُزَمْزِمُ nuzamzimu	تُزَمْزِمُونَ tuzamzimūna	يُزَمْزِمُونَ yuzamzimūna
	f		تُزَمْزِمِينَ tuzamzimīna	تُزَمْزِمُ tuzamzimu			تُزَمْزِمَانِ tuzamzimāni			تُزَمْزِمْنَ tuzamzimna	يُزَمْزِمْنَ yuzamzimna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُزَمْزِمَ ʔuzamzima	تُزَمْزِمَ tuzamzima	يُزَمْزِمَ yuzamzima		تُزَمْزِمَا tuzamzimā	يُزَمْزِمَا yuzamzimā		نُزَمْزِمَ nuzamzima	تُزَمْزِمُوا tuzamzimū	يُزَمْزِمُوا yuzamzimū
	f		تُزَمْزِمِي tuzamzimī	تُزَمْزِمَ tuzamzima			تُزَمْزِمَا tuzamzimā			تُزَمْزِمْنَ tuzamzimna	يُزَمْزِمْنَ yuzamzimna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُزَمْزِمْ ʔuzamzim	تُزَمْزِمْ tuzamzim	يُزَمْزِمْ yuzamzim		تُزَمْزِمَا tuzamzimā	يُزَمْزِمَا yuzamzimā		نُزَمْزِمْ nuzamzim	تُزَمْزِمُوا tuzamzimū	يُزَمْزِمُوا yuzamzimū
	f		تُزَمْزِمِي tuzamzimī	تُزَمْزِمْ tuzamzim			تُزَمْزِمَا tuzamzimā			تُزَمْزِمْنَ tuzamzimna	يُزَمْزِمْنَ yuzamzimna
imperative الْأَمْر	m		زَمْزِمْ zamzim			زَمْزِمَا zamzimā				زَمْزِمُوا zamzimū
	f		زَمْزِمِي zamzimī							زَمْزِمْنَ zamzimna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	زُمْزِمْتُ zumzimtu	زُمْزِمْتَ zumzimta	زُمْزِمَ zumzima		زُمْزِمْتُمَا zumzimtumā	زُمْزِمَا zumzimā		زُمْزِمْنَا zumzimnā	زُمْزِمْتُمْ zumzimtum	زُمْزِمُوا zumzimū
	f		زُمْزِمْتِ zumzimti	زُمْزِمَتْ zumzimat			زُمْزِمَتَا zumzimatā			زُمْزِمْتُنَّ zumzimtunna	زُمْزِمْنَ zumzimna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُزَمْزَمُ ʔuzamzamu	تُزَمْزَمُ tuzamzamu	يُزَمْزَمُ yuzamzamu		تُزَمْزَمَانِ tuzamzamāni	يُزَمْزَمَانِ yuzamzamāni		نُزَمْزَمُ nuzamzamu	تُزَمْزَمُونَ tuzamzamūna	يُزَمْزَمُونَ yuzamzamūna
	f		تُزَمْزَمِينَ tuzamzamīna	تُزَمْزَمُ tuzamzamu			تُزَمْزَمَانِ tuzamzamāni			تُزَمْزَمْنَ tuzamzamna	يُزَمْزَمْنَ yuzamzamna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُزَمْزَمَ ʔuzamzama	تُزَمْزَمَ tuzamzama	يُزَمْزَمَ yuzamzama		تُزَمْزَمَا tuzamzamā	يُزَمْزَمَا yuzamzamā		نُزَمْزَمَ nuzamzama	تُزَمْزَمُوا tuzamzamū	يُزَمْزَمُوا yuzamzamū
	f		تُزَمْزَمِي tuzamzamī	تُزَمْزَمَ tuzamzama			تُزَمْزَمَا tuzamzamā			تُزَمْزَمْنَ tuzamzamna	يُزَمْزَمْنَ yuzamzamna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُزَمْزَمْ ʔuzamzam	تُزَمْزَمْ tuzamzam	يُزَمْزَمْ yuzamzam		تُزَمْزَمَا tuzamzamā	يُزَمْزَمَا yuzamzamā		نُزَمْزَمْ nuzamzam	تُزَمْزَمُوا tuzamzamū	يُزَمْزَمُوا yuzamzamū
	f		تُزَمْزَمِي tuzamzamī	تُزَمْزَمْ tuzamzam			تُزَمْزَمَا tuzamzamā			تُزَمْزَمْنَ tuzamzamna	يُزَمْزَمْنَ yuzamzamna