زرشك
See also: زرشک
Arabic
[edit]
Etymology
[edit]Borrowed from Classical Persian زِرِشْک (zirišk).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]زِرِّشْك or زِرْشِك • (zirrišk or ziršik) m
- barberry (Berberis spp.)
- Synonym: بَرْبَارِيس (barbārīs)
- 2019 January 15, “الزرشك.. حبات بلون الياقوت وفوائد مذهلة”, in Magalla Usratī[1]:
Declension
[edit]Declension of noun زِرِّشْك (zirrišk); زِرْشِك (ziršik)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | زِرِّشْك; زِرْشِك zirrišk; ziršik |
الزِّرِّشْك; الزِّرْشِك az-zirrišk; az-ziršik |
زِرِّشْك; زِرْشِك zirrišk; ziršik |
| Nominative | زِرِّشْكٌ; زِرْشِكٌ zirriškun; ziršikun |
الزِّرِّشْكُ; الزِّرْشِكُ az-zirrišku; az-ziršiku |
زِرِّشْكُ; زِرْشِكُ zirrišku; ziršiku |
| Accusative | زِرِّشْكًا; زِرْشِكًا zirriškan; ziršikan |
الزِّرِّشْكَ; الزِّرْشِكَ az-zirriška; az-ziršika |
زِرِّشْكَ; زِرْشِكَ zirriška; ziršika |
| Genitive | زِرِّشْكٍ; زِرْشِكٍ zirriškin; ziršikin |
الزِّرِّشْكِ; الزِّرْشِكِ az-zirriški; az-ziršiki |
زِرِّشْكِ; زِرْشِكِ zirriški; ziršiki |
References
[edit]- Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881) “زرشك”, in Supplément aux dictionnaires arabes[2] (in French), volume 1, Leiden: E. J. Brill, page 586a
- Fleischer, Heinrich Leberecht (1888) Kleinere Schriften[3] (in German), volume 2, Leipzig: S. Hirzel, page 574, to Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881) “شرشك”, in Supplément aux dictionnaires arabes[4] (in French), volume 1, Leiden: E. J. Brill, page 745a, Löw, Immanuel (1881) Aramæische Pflanzennamen[5] (in German), Leipzig: Wilhelm Engelmann, page 140, about scarce variants شرشك, سرشك, شرسك