From رصد (rasad, “observation”) + خانه (xâne).
رصدخانه • (rasadxâne) (plural رصدخانهها (rasadxâne-hâ))