راوړل
Pashto
[edit]
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]راوړل • (rāwṛә́l)
- (transitive) to bring
Conjugation
[edit]Conjugation of راوړل
| singular | plural | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | 1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | |||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||
| present imperfective |
راوړم (rāwṛә́m) |
راوړې (rāwṛé) |
راوړي (rāwṛí) |
راوړو (rāwṛú) |
راوړئ (rāwṛә́i) |
راوړي (rāwṛí) | ||||
| present perfective |
راوړم (rā́wṛəm) |
راوړې (rā́wṛe) |
راوړي (rā́wṛi) |
راوړو (rā́wṛu) |
راوړئ (rā́wṛəi) |
راوړي (rā́wṛi) | ||||
| past imperfective |
راوړلم (rāwṛә́ləm) |
راوړلې (rāwṛә́le) |
راوړل (rāwṛә́l) |
راوړله (rāwṛә́la) |
راوړلو (rāwṛә́lu) |
راوړلئ (rāwṛә́ləi) |
راوړل (rāwṛә́l) |
راوړلې (rāwṛә́le) | ||
| past perfective |
راوړلم (rā́wṛələm) |
راوړلې (rā́wṛələ) |
راوړل (rā́wṛә́l) |
راوړله (rā́wṛəla) |
وراوړلو (rā́wṛəlu) |
وراوړلئ (rā́wṛələi) |
راوړل (rā́wṛəl) |
وراوړلې (rā́wṛəle) | ||
Command form of راوړل
| تۀ | تاسو | ||
|---|---|---|---|
| Positive (Imperfective) | |||
| راوړه (rāwṛá) |
راوړئ (rāwṛә́i) | ||
| Positive (Perfective) | |||
| راوړه (rā́wṛa) |
راوړئ (rā́wṛəi) | ||
| Negative | |||
| را مه وړه (rā mә́ wṛa) |
را مه وړئ (rā mә́ wṛəi) | ||
| Negative (Dialect) | |||
| مه راوړه (mә́ rāwṛa) |
مه راوړئ (mә́ rāwṛәi) |
Perfect tenses of راوړل
| singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person m | 1st person f | 2nd person m | 2nd person f | 3rd person m | 3rd person f | 1st person | 2nd person | 3rd person | 3rd person f | |||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||||
| present perfect |
راوړلی يم (rāwṛә́lay yəm) |
راوړلې يم (rāwṛә́le yəm/yəma) |
راوړلی يې (rāwṛә́lay ye) |
راوړلې يې (rāwṛә́le ye) |
راوړلی دی (rāwṛә́lay day) |
راوړلې ده (rāwṛә́le da) |
راوړلي يو (rāwṛә́li yu) |
راوړلي يئ/ياست (rāwṛә́li yəi/yāst) |
راوړي دي (rāwṛә́li di) | |||
| past perfect |
راوړلی وم (rāwṛә́lay wəm) |
راوړلې وم/ومه (rāwṛә́le wəm/wəma) |
راوړلی وې (rāwṛә́lay we) |
راوړلې وې (rāwṛә́le we) |
راوړلی و (rāwṛә́lay wə) |
راوړلې وه (rāwṛә́le wa) |
راوړلي وو (rāwṛә́li wu) |
راوړلي وئ (rāwṛә́li wai) |
راوړلي وو\ول (rāwṛә́li wu/wəl) |
راوړلې وې (rāwṛә́le we) | ||
| future perfect |
به راوړلی يم (bə rāwṛә́lay yəm) |
به راوړلې يم (bə rāwṛә́le yəm/yəma) |
به راوړلی يې (bə rāwṛә́lay ye) |
به راوړلې يې (bə rāwṛә́le ye) |
به راوړلی دی (bə rāwṛә́lay day) |
به راوړلې ده (bə rāwṛә́le da) |
به راوړلي يو (bə rāwṛә́li yu) |
به راوړلي يئ/ياست (bə rāwṛә́li yai/yāst) |
به راوړي دي (bə rāwṛә́li di) | |||